diff --git a/marginalia_nu/src/main/java/nu/marginalia/util/language/processing/DocumentKeywordExtractor.java b/marginalia_nu/src/main/java/nu/marginalia/util/language/processing/DocumentKeywordExtractor.java
index cf97302e..557e8d58 100644
--- a/marginalia_nu/src/main/java/nu/marginalia/util/language/processing/DocumentKeywordExtractor.java
+++ b/marginalia_nu/src/main/java/nu/marginalia/util/language/processing/DocumentKeywordExtractor.java
@@ -154,7 +154,7 @@ public class DocumentKeywordExtractor {
                 if (!word.isStopWord()) {
                     String w = AsciiFlattener.flattenUnicode(word.wordLowerCase());
                     if (WordPatterns.singleWordQualitiesPredicate.test(w)) {
-                        wordsBuilder.add(w, metadata.forWord(flagsTemplate, word.stemmed()));
+                        wordsBuilder.add(w, metadata.getMetadataForWord(flagsTemplate, word.stemmed()));
                     }
                 }
             }
@@ -163,7 +163,7 @@ public class DocumentKeywordExtractor {
                 var rep = new WordRep(sent, names);
                 String w = AsciiFlattener.flattenUnicode(rep.word);
 
-                wordsBuilder.add(w, metadata.forWord(flagsTemplate, rep.stemmed));
+                wordsBuilder.add(w, metadata.getMetadataForWord(flagsTemplate, rep.stemmed));
             }
         }
 
@@ -217,7 +217,7 @@ public class DocumentKeywordExtractor {
                 continue;
             }
 
-            wordsBuilder.add(flatWord, metadata.forWord(metadata.wordFlagsTemplate(), word.stemmed) | additionalMeta);
+            wordsBuilder.add(flatWord, metadata.getMetadataForWord(metadata.wordFlagsTemplate(), word.stemmed) | additionalMeta);
         }
     }
 
diff --git a/marginalia_nu/src/main/java/nu/marginalia/util/language/processing/model/KeywordMetadata.java b/marginalia_nu/src/main/java/nu/marginalia/util/language/processing/model/KeywordMetadata.java
index 0a9731b0..58e53551 100644
--- a/marginalia_nu/src/main/java/nu/marginalia/util/language/processing/model/KeywordMetadata.java
+++ b/marginalia_nu/src/main/java/nu/marginalia/util/language/processing/model/KeywordMetadata.java
@@ -17,8 +17,6 @@ public record KeywordMetadata(HashSet<String> titleKeywords,
 )
 {
 
-    private static final KeywordCounter.WordFrequencyData empty = new KeywordCounter.WordFrequencyData(0, 0);
-
     public KeywordMetadata(EnumSet<EdgePageWordFlags> flags) {
         this(new HashSet<>(50), new HashSet<>(10), new HashSet<>(50),
                 new HashMap<>(15_000),
@@ -30,7 +28,8 @@ public record KeywordMetadata(HashSet<String> titleKeywords,
         this(EnumSet.noneOf(EdgePageWordFlags.class));
     }
 
-    public long forWord(EnumSet<EdgePageWordFlags> flagsTemplate, String stemmed) {
+    private static final KeywordCounter.WordFrequencyData empty = new KeywordCounter.WordFrequencyData(0, 0);
+    public long getMetadataForWord(EnumSet<EdgePageWordFlags> flagsTemplate, String stemmed) {
 
         KeywordCounter.WordFrequencyData tfidf = wordsTfIdf.getOrDefault(stemmed, empty);
         EnumSet<EdgePageWordFlags> flags = flagsTemplate.clone();