Updated logging statements for reading and writing operations in conn.go from Info to Debug level. This will reduce noise in the logs and help focus on more crucial log messages during standard operation while preserving these details for debugging purposes.
Introduce a new `ParseDestinationDomain` function to handle .nostr domains. Integrate base32 decoding for subdomains and constructing full domain strings using relays. Added corresponding tests to verify domain parsing logic.
