diff --git a/frontend/src/locales/ca.json b/frontend/src/locales/ca.json index 1a62e171..cc2c6cb7 100644 --- a/frontend/src/locales/ca.json +++ b/frontend/src/locales/ca.json @@ -275,7 +275,7 @@ "Your maker bond was unlocked":"La teva fiança s'ha desbloquejat", "Your taker bond was unlocked":"La teva fiança s'ha desbloquejat", "Your order is public":"La teva ordre és pública", - "Be patient while robots check the book. This box will ring 🔊 once a robot takes your order, then you will have {{deposit_timer_hours}}h {{deposit_timer_minutes}}m to reply. If you do not reply, you risk losing your bond.":"Sigues pacient fins que un robot prengui la teva ordre. Aquesta finestra sonarà 🔊 un cop algun robot prengui la teva ordre. Llavors tindràs {{invoice_escrow_duration}} hores per respondre, si no respons t'arrisques a perdre la fiança.", + "Be patient while robots check the book. This box will ring 🔊 once a robot takes your order, then you will have {{deposit_timer_hours}}h {{deposit_timer_minutes}}m to reply. If you do not reply, you risk losing your bond.":"Sigues pacient fins que un robot prengui la teva ordre. Aquesta finestra sonarà 🔊 un cop algun robot prengui la teva ordre. Llavors tindràs {{deposit_timer_hours}}h {{deposit_timer_minutes}}m per respondre, si no respons t'arrisques a perdre la fiança.", "If the order expires untaken, your bond will return to you (no action needed).":"Si la teva oferta expira sense ser presa, la teva fiança serà desbloquejada a la teva cartera automàticament.", "Enable Telegram Notifications":"Notificar en Telegram", "Enable TG Notifications":"Activar Notificacions TG", @@ -389,4 +389,4 @@ "This lightning application is provided as is. It is in active development: trade with the utmost caution. There is no private support. Support is only offered via public channels ":"Aquesta aplicació de Lightning està en desenvolupament continu i s'entrega tal qual: intercanvia amb la màxima precaució. No hi ha suport privat. El suport s'ofereix només a canals públics.", "(Telegram)":"(Telegram)", ". RoboSats will never contact you. RoboSats will definitely never ask for your robot token.":". RoboSats mai et contactarà. RoboSats mai et preguntarà pel token del teu Robot." -} \ No newline at end of file +}