Mirror/robosats
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/RoboSats/robosats.git synced 2024-12-14 03:16:24 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
7643e524f1
robosats/frontend/static/locales/zh-TR.json
Reckless_Satoshi 7643e524f1
Fix all files with pre-commit
2022-10-25 11:04:12 -07:00

536 lines
64 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"UNSAFE ALERT - UnsafeAlert.js": "Alert that shows on top when browsing from the unsafe clearnet sites",
"You are not using RoboSats privately": "\u4f60\u5728\u4e0d\u96b1\u5bc6\u5730\u4f7f\u7528 RoboSats",
"desktop_unsafe_alert": "\u70ba\u4e86\u4f60\u7684\u5b89\u5168\uff0c\u4e00\u4e9b\u529f\u80fd\uff08\u6bd4\u5982\u804a\u5929\uff09\u88ab\u7981\u7528\u4e86\u3002\u6c92\u6709\u7981\u7528\u529f\u80fd\u4f60\u5c07\u7121\u6cd5\u5b8c\u6210\u4ea4\u6613\u3002\u70ba\u4e86\u4fdd\u8b77\u4f60\u7684\u96b1\u79c1\u4e26\u5b8c\u5168\u555f\u7528 Robosats\uff0c\u8acb\u4f7f\u7528 <1>Tor \u700f\u89bd\u5668</1>\u8a2a\u554f<3>\u6d0b\u8525\u7ad9\u9ede</3>\u3002",
"phone_unsafe_alert": "\u4f60\u5c07\u7121\u6cd5\u5b8c\u6210\u4ea4\u6613\u3002\u8acb\u4f7f\u7528 <1>Tor \u700f\u89bd\u5668</1>\u8a2a\u554f<3>\u6d0b\u8525\u7ad9\u9ede</3>\u3002",
"Hide": "\u96b1\u85cf",
"You are self-hosting RoboSats": "\u4f60\u5728\u81ea\u8a17\u7ba1 RoboSats",
"RoboSats client is served from your own node granting you the strongest security and privacy.": "RoboSats\u5ba2\u6236\u7aef\u5df2\u7531\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u7bc0\u9ede\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\uff0c\u70ba\u4f60\u63d0\u4f9b\u6700\u5f37\u7684\u5b89\u5168\u6027\u548c\u96b1\u79c1\u6027\u3002",
"Initializing TOR daemon": "\u6b63\u5728\u521d\u59cb\u5316 TOR \u5e38\u99d0\u7a0b\u5f0f",
"Connecting to TOR network": "\u6b63\u5728\u9023\u7dda TOR \u7db2\u7d61",
"Connected to TOR network": "\u5df2\u9023\u7dda TOR \u7db2\u7d61",
"Connection error": "\u9023\u7dda\u932f\u8aa4",
"USER GENERATION PAGE - UserGenPage.js": "Landing Page and User Generation",
"Simple and Private LN P2P Exchange": "\u7c21\u55ae\u4e14\u79c1\u5bc6\u7684\u9583\u96fb\u9ede\u5c0d\u9ede\u4ea4\u6613\u6240",
"This is your trading avatar": "\u9019\u662f\u4f60\u7684\u4ea4\u6613\u982d\u50cf",
"Store your token safely": "\u8acb\u5b89\u5168\u5730\u5b58\u5132\u4f60\u7684\u4ee4\u724c",
"A robot avatar was found, welcome back!": "\u5df2\u767c\u73fe\u6a5f\u5668\u4eba\u982d\u50cf\uff0c\u6b61\u8fce\u56de\u4f86\uff01",
"Copied!": "\u5df2\u8907\u88fd\uff01",
"Generate a new token": "\u751f\u6210\u65b0\u4ee4\u724c",
"Generate Robot": "\u751f\u6210\u6a5f\u5668\u4eba",
"You must enter a new token first": "\u4f60\u5fc5\u9808\u5148\u8f38\u5165\u65b0\u4ee4\u724c",
"Make Order": "\u639b\u55ae",
"Info": "\u4fe1\u606f",
"View Book": "\u67e5\u770b\u8a02\u55ae\u7c3f",
"Learn RoboSats": "\u5b78\u7fd2 RoboSats",
"You are about to visit Learn RoboSats. It hosts tutorials and documentation to help you learn how to use RoboSats and understand how it works.": "\u4f60\u5373\u5c07\u8a2a\u554f\u5b78\u7fd2 RoboSats \u9801\u9762\u3002\u6b64\u9801\u9762\u63d0\u4f9b\u6559\u7a0b\u548c\u8aaa\u660e\u66f8\uff0c\u4ee5\u5e6b\u52a9\u4f60\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u4f7f\u7528 RoboSats \u4e26\u4e86\u89e3\u5b83\u7684\u529f\u80fd\u3002",
"Let's go!": "\u958b\u59cb\u5427\uff01",
"Save token and PGP credentials to file": "\u5c06\u4ee4\u724c\u548c PGP \u51ed\u636e\u4fdd\u5b58\u5230\u6587\u4ef6",
"MAKER PAGE - MakerPage.js": "This is the page where users can create new orders",
"Order": "\u8a02\u55ae",
"Customize": "\u6539\u5236",
"Buy or Sell Bitcoin?": "\u8cfc\u8cb7\u9084\u662f\u51fa\u552e\u6bd4\u7279\u5e63\uff1f",
"Buy": "\u8cfc\u8cb7",
"Sell": "\u51fa\u552e",
"Amount": "\u91d1\u984d",
"Amount of fiat to exchange for bitcoin": "\u514c\u63db\u6bd4\u7279\u5e63\u7684\u6cd5\u5e63\u91d1\u984d",
"Invalid": "\u7121\u6548",
"Enter your preferred fiat payment methods. Fast methods are highly recommended.": "\u8f38\u5165\u4f60\u9996\u9078\u7684\u6cd5\u5e63\u4ed8\u6b3e\u65b9\u6cd5\u3002 \u5f37\u70c8\u63a8\u85a6\u4f7f\u7528\u5feb\u901f\u7684\u4ed8\u6b3e\u65b9\u6cd5\u3002",
"Must be shorter than 65 characters": "\u5fc5\u9808\u5c11\u65bc65\u500b\u5b57\u7b26",
"Swap Destination(s)": "\u4ea4\u63db\u76ee\u7684\u5730",
"Fiat Payment Method(s)": "\u6cd5\u5e63\u4ed8\u6b3e\u65b9\u6cd5",
"You can add any method": "\u4f60\u53ef\u4ee5\u6dfb\u52a0\u4efb\u4f55\u65b9\u6cd5",
"Add New": "\u6dfb\u65b0",
"Choose a Pricing Method": "\u9078\u64c7\u5b9a\u50f9\u65b9\u6cd5",
"Relative": "\u76f8\u5c0d",
"Let the price move with the market": "\u8b93\u50f9\u683c\u96a8\u5e02\u5834\u79fb\u52d5",
"Premium over Market (%)": "\u5e02\u5834\u6ea2\u50f9 (%)",
"Explicit": "\u56fa\u5b9a",
"Set a fix amount of satoshis": "\u8a2d\u7f6e\u56fa\u5b9a\u8070\u91d1\u984d",
"Satoshis": "\u8070",
"Fixed price:": "\u56fa\u5b9a\u50f9\u683c\uff1a",
"Order current rate:": "\u8a02\u55ae\u7576\u524d\u50f9\u683c\uff1a",
"Your order fixed exchange rate": "\u4f60\u7684\u8a02\u55ae\u7684\u56fa\u5b9a\u532f\u7387",
"Your order's current exchange rate. Rate will move with the market.": "\u4f60\u7684\u8a02\u55ae\u7684\u56fa\u5b9a\u532f\u7387\u3002\u532f\u7387\u5c07\u96a8\u5e02\u5834\u79fb\u52d5\u3002",
"Let the taker chose an amount within the range": "\u5141\u8a31\u5403\u55ae\u65b9\u9078\u64c7\u7bc4\u570d\u5167\u7684\u91d1\u984d\u3002",
"Enable Amount Range": "\u555f\u7528\u91d1\u984d\u7bc4\u570d",
"From": "\u5f9e",
"to": "\u5230",
"Expiry Timers": "\u5012\u8a08\u6642",
"Public Duration (HH:mm)": "\u516c\u958b\u6642\u9593 (HH:mm)",
"Escrow/Invoice Timer (HH:mm)": "\u8a17\u7ba1\u5b58\u6b3e/\u767c\u7968\u5012\u8a08\u6642 (HH:mm)",
"Set the skin-in-the-game, increase for higher safety assurance": "\u8a2d\u5b9a\u98a8\u96aa\u5171\u64d4, \u4ee5\u63d0\u9ad8\u5b89\u5168\u4fdd\u969c",
"Fidelity Bond Size": "\u4fdd\u8b49\u91d1\u5927\u5c0f",
"You must fill the order correctly": "\u4f60\u5fc5\u9808\u6b63\u78ba\u586b\u5beb\u8a02\u55ae",
"Create Order": "\u5275\u5efa\u8a02\u55ae",
"Back": "\u8fd4\u56de",
"Create an order for ": "\u5275\u5efa\u8a02\u55ae ",
"Buy order for ": "\u8cb7\u55ae\u70ba ",
"Sell order for ": "\u8ce3\u55ae\u70ba ",
" of {{satoshis}} Satoshis": "{{satoshis}} \u8070",
" at market price": "\u65bc\u5e02\u5834\u50f9\u683c",
" at a {{premium}}% premium": " \u65bc {{premium}}% \u6ea2\u50f9",
" at a {{discount}}% discount": " \u65bc {{discount}}% \u6298\u6263",
"Must be less than {{max}}%": "\u5fc5\u9808\u5c11\u65bc {{max}}%",
"Must be more than {{min}}%": "\u5fc5\u9808\u591a\u65bc {{min}}%",
"Must be less than {{maxSats}": "\u5fc5\u9808\u5c11\u65bc {{maxSats}}",
"Must be more than {{minSats}}": "\u5fc5\u9808\u591a\u65bc {{minSats}}",
"Store your robot token": "\u5b58\u5132\u4f60\u7684\u6a5f\u5668\u4eba\u4ee4\u724c",
"You might need to recover your robot avatar in the future: store it safely. You can simply copy it into another application.": "\u4f60\u5c07\u4f86\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u6062\u5fa9\u4f60\u7684\u6a5f\u5668\u4eba\u982d\u50cf\uff1a\u5b89\u5168\u5730\u5b58\u653e\u5b83\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u8f15\u9b06\u5730\u5c07\u5176\u8907\u88fd\u5230\u53e6\u4e00\u500b\u61c9\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u3002",
"Done": "\u5b8c\u6210",
"You do not have a robot avatar": "\u4f60\u6c92\u6709\u6a5f\u5668\u4eba\u982d\u50cf",
"You need to generate a robot avatar in order to become an order maker": "\u4f60\u9700\u8981\u751f\u6210\u6a5f\u5668\u4eba\u982d\u50cf\u624d\u80fd\u6210\u70ba\u639b\u55ae\u65b9",
"Edit order": "\u7de8\u8f2f\u8a02\u55ae",
"Existing orders match yours!": "\u6709\u8207\u4f60\u7684\u8a02\u55ae\u76f8\u5339\u914d\u7684\u73fe\u6709\u8a02\u55ae\uff01",
"Enable advanced options": "\u555f\u7528\u9ad8\u7d1a\u9078\u9805",
"Clear form": "\u6e05\u9664\u8868\u55ae",
"PAYMENT METHODS - autocompletePayments.js": "Payment method strings",
"not specified": "\u672a\u6307\u5b9a",
"Instant SEPA": "\u5373\u6642 SEPA",
"Amazon GiftCard": "\u4e9e\u99ac\u905c\u79ae\u54c1\u5361",
"Google Play Gift Code": "Google Play \u79ae\u54c1\u78bc",
"Cash F2F": "\u9762\u5c0d\u9762\u73fe\u91d1",
"On-Chain BTC": "\u93c8\u4e0a\u6bd4\u7279\u5e63",
"BOOK PAGE - BookPage.js": "The Book Order page",
"Seller": "\u8ce3\u65b9",
"Buyer": "\u8cb7\u65b9",
"I want to": "\u6211\u60f3\u8981",
"Select Order Type": "\u9078\u64c7\u8a02\u55ae\u7a2e\u985e",
"ANY": "\u4efb\u4f55",
"BUY": "\u8cfc\u8cb7",
"SELL": "\u51fa\u552e",
"and use": "\u4e26\u4f7f\u7528",
"Select Payment Currency": "\u9078\u64c7\u652f\u4ed8\u8ca8\u5e63",
"Robot": "\u6a5f\u5668\u4eba",
"Is": "\u662f",
"Currency": "\u8ca8\u5e63",
"Payment Method": "\u4ed8\u6b3e\u65b9\u6cd5",
"Pay": "\u652f\u4ed8",
"Price": "\u50f9\u683c",
"Premium": "\u6ea2\u50f9",
"You are SELLING BTC for {{currencyCode}}": "\u4f60\u6b63\u5728\u4ee5 {{currencyCode}} \u51fa\u552e\u6bd4\u7279\u5e63",
"You are BUYING BTC for {{currencyCode}}": "\u4f60\u6b63\u5728\u4ee5 {{currencyCode}} \u8cfc\u8cb7\u6bd4\u7279\u5e63",
"You are looking at all": "\u4f60\u5728\u770b\u6240\u6709\u7684",
"No orders found to sell BTC for {{currencyCode}}": "\u672a\u627e\u5230\u4ee5 {{currencyCode}} \u51fa\u552e\u6bd4\u7279\u5e63\u7684\u8a02\u55ae",
"No orders found to buy BTC for {{currencyCode}}": "\u672a\u627e\u5230\u4ee5 {{currencyCode}} \u8cfc\u8cb7\u6bd4\u7279\u5e63\u7684\u8a02\u55ae",
"Filter has no results": "\u7be9\u9078\u5f8c\u7121\u7d50\u679c",
"Be the first one to create an order": "\u6210\u70ba\u7b2c\u4e00\u500b\u5275\u5efa\u8a02\u55ae\u7684\u4eba",
"Orders per page:": "\u6bcf\u9801\u4e0a\u7684\u8a02\u55ae\u6578\u91cf\uff1a",
"No results found.": "\u672a\u627e\u5230\u7d50\u679c\u3002",
"An error occurred.": "\u767c\u751f\u932f\u8aa4\u3002",
"Columns": "\u5217",
"Select columns": "\u9078\u64c7\u5217",
"Find column": "\u67e5\u627e\u5217",
"Column title": "\u5217\u6a19\u984c",
"Reorder column": "\u91cd\u6574\u5217",
"Show all": "\u986f\u793a\u5168\u90e8",
"Hide all": "\u96b1\u85cf\u5168\u90e8",
"Add filter": "\u52a0\u7be9\u9078",
"Delete": "\u522a\u9664",
"Logic operator": "\u908f\u8f2f\u904b\u7b97\u7b26",
"Operator": "\u904b\u7b97\u7b26",
"And": "\u548c",
"Or": "\u6216",
"Value": "\u503c",
"Filter value": "\u7be9\u9078\u503c",
"contains": "\u542b",
"equals": "\u7b49\u65bc",
"starts with": "\u4ee5\u3002\u3002\u3002\u958b\u59cb",
"ends with": "\u4ee5\u3002\u3002\u3002\u7d50\u675f",
"is": "\u662f",
"is not": "\u4e0d\u662f",
"is after": "\u5728\u3002\u3002\u3002\u4e4b\u5f8c",
"is on or after": "\u5728\u3002\u3002\u3002\u6216\u4e4b\u5f8c",
"is before": "\u5728\u3002\u3002\u3002\u4e4b\u524d",
"is on or before": "\u5728\u3002\u3002\u3002\u6216\u4e4b\u524d",
"is empty": "\u70ba\u7a7a",
"is not empty": "\u975e\u7a7a",
"is any of": "\u662f\u3002\u3002\u3002\u5176\u4e2d\u4efb\u4f55",
"any": "\u4efb\u4f55",
"true": "\u5be6",
"false": "\u865b",
"Menu": "\u83dc\u55ae",
"Show columns": "\u986f\u793a\u5217",
"Filter": "\u7be9\u9078",
"Unsort": "\u53d6\u6d88\u6392\u5e8f",
"Sort by ASC": "\u6309\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f",
"Sort by DESC": "\u6309\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f",
"Sort": "\u6392\u5e8f",
"Show filters": "\u986f\u793a\u7be9\u9078",
"yes": "\u662f",
"no": "\u4e0d\u662f",
"Depth chart": "\u6df1\u5ea6\u5716",
"Chart": "\u5716\u8868",
"List": "\u5217\u8868",
"pay with": "\u652f\u4ed8",
"Timer": "\u5b58\u6b3e\u5012\u8a08\u6642",
"Expiry": "\u8a02\u55ae\u5230\u671f",
"Sats now": "\u7576\u524d\u8070",
"Bond": "\u4fdd\u8b49\u91d1",
"swap to": "\u4ea4\u63db\u5230",
"DESTINATION": "\u76ee\u7684\u5730",
"METHOD": "\u65b9\u5f0f",
"BOTTOM BAR AND MISC - BottomBar.js": "Bottom Bar user profile and miscellaneous dialogs",
"Stats For Nerds": "\u66f8\u5446\u5b50\u7684\u7d71\u8a08\u6578\u64da",
"LND version": "LND \u7248\u672c",
"Currently running commit hash": "\u7576\u524d\u904b\u884c\u7684 commit \u6563\u5217\u503c",
"24h contracted volume": "24\u5c0f\u6642\u5408\u7d04\u91cf",
"Lifetime contracted volume": "\u7d42\u8eab\u5408\u7d04\u91cf",
"Made with": "\u7528",
"and": "\u548c",
"... somewhere on Earth!": "\u3002\u3002\u3002\u5728\u4e16\u754c\u4e0a\u67d0\u8655\u88fd\u9020\uff01",
"Community": "\u793e\u7fa4",
"Support is only offered via public channels. Join our Telegram community if you have questions or want to hang out with other cool robots. Please, use our Github Issues if you find a bug or want to see new features!": "\u50c5\u901a\u904e\u516c\u958b\u6e20\u9053\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u554f\u6216\u60f3\u8207\u5176\u4ed6\u6a5f\u5668\u4eba\u4e00\u8d77\u73a9\uff0c\u8acb\u52a0\u5165\u6211\u5011\u7684 Telegram \u793e\u7fa4\u3002 \u5982\u679c\u4f60\u767c\u73fe\u932f\u8aa4\u6216\u60f3\u67e5\u770b\u65b0\u529f\u80fd\uff0c\u8acb\u4f7f\u7528\u6211\u5011\u7684 Github Issues\uff01",
"Follow RoboSats in Twitter": "\u5728 Twitter \u4e0a\u95dc\u6ce8 RoboSats",
"Twitter Official Account": "Twitter \u5b98\u65b9\u5e33\u865f",
"RoboSats Telegram Communities": "RoboSats Telegram \u793e\u7fa4",
"Join RoboSats Spanish speaking community!": "\u52a0\u5165 RoboSats \u897f\u8a9e\u793e\u7fa4!",
"Join RoboSats Russian speaking community!": "\u52a0\u5165 RoboSats \u4fc4\u8a9e\u793e\u7fa4!",
"Join RoboSats Chinese speaking community!": "\u52a0\u5165 RoboSats \u6f22\u8a9e\u793e\u7fa4!",
"Join RoboSats English speaking community!": "\u52a0\u5165 RoboSats \u82f1\u8a9e\u793e\u7fa4!",
"Join RoboSats Portuguese speaking community!": "\u52a0\u5165 RoboSats \u8461\u8a9e\u793e\u7fa4!",
"Tell us about a new feature or a bug": "\u5411\u6211\u5011\u5831\u544a\u932f\u8aa4\u6216\u8981\u6c42\u65b0\u529f\u80fd",
"Github Issues - The Robotic Satoshis Open Source Project": "Github Issues - The Robotic Satoshis Open Source Project",
"Your Profile": "\u4f60\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599",
"Your robot": "\u4f60\u7684\u6a5f\u5668\u4eba",
"One active order #{{orderID}}": "\u4e00\u500b\u6d3b\u8e8d\u7684\u8a02\u55ae #{{orderID}}",
"Your current order": "\u4f60\u7576\u524d\u7684\u8a02\u55ae",
"No active orders": "\u6c92\u6709\u6d3b\u8e8d\u7684\u8a02\u55ae",
"Your token (will not remain here)": "\u4f60\u7684\u4ee4\u724c \uff08\u4e0d\u6703\u7559\u5728\u6b64\u5730\uff09",
"Back it up!": "\u8acb\u5099\u4efd\uff01",
"Cannot remember": "\u8a18\u4e0d\u5f97",
"Rewards and compensations": "\u734e\u52f5\u548c\u88dc\u511f",
"Share to earn 100 Sats per trade": "\u5206\u4eab\u4e26\u65bc\u6bcf\u7b46\u4ea4\u6613\u7372\u5f97100\u8070\u7684\u734e\u52f5",
"Your referral link": "\u4f60\u7684\u63a8\u85a6\u93c8\u63a5",
"Your earned rewards": "\u4f60\u7372\u5f97\u7684\u734e\u52f5",
"Claim": "\u9818\u53d6",
"Invoice for {{amountSats}} Sats": "{{amountSats}} \u8070\u7684\u767c\u7968",
"Submit": "\u63d0\u4ea4",
"There it goes, thank you!\ud83e\udd47": "\u597d\u4e86\uff0c\u8b1d\u8b1d!\ud83e\udd47",
"You have an active order": "\u4f60\u6709\u4e00\u500b\u6d3b\u8e8d\u8a02\u55ae",
"You can claim satoshis!": "\u4f60\u53ef\u4ee5\u9818\u8070\uff01",
"Public Buy Orders": "\u516c\u958b\u8cfc\u8cb7\u8a02\u55ae",
"Public Sell Orders": "\u516c\u958b\u51fa\u552e\u8a02\u55ae",
"Today Active Robots": "\u4eca\u5929\u6d3b\u8e8d\u6a5f\u5668\u4eba",
"24h Avg Premium": "24\u5c0f\u6642\u5e73\u5747\u6ea2\u50f9",
"Trade Fee": "\u4ea4\u6613\u8cbb",
"Show community and support links": "\u986f\u793a\u793e\u7fa4\u548c\u652f\u6301\u93c8\u63a5",
"Show stats for nerds": "\u986f\u793a\u66f8\u5446\u5b50\u7684\u7d71\u8a08\u6578\u64da",
"Exchange Summary": "\u4ea4\u6613\u6240\u6982\u6cc1",
"Public buy orders": "\u516c\u958b\u8cfc\u8cb7\u8a02\u55ae",
"Public sell orders": "\u516c\u958b\u51fa\u552e\u8a02\u55ae",
"Book liquidity": "\u8cec\u9762\u6d41\u52d5\u6027",
"Today active robots": "\u4eca\u5929\u6d3b\u8e8d\u7684\u6a5f\u5668\u4eba",
"24h non-KYC bitcoin premium": "24\u5c0f\u6642 non-KYC \u6bd4\u7279\u5e63\u6ea2\u50f9",
"Maker fee": "\u639b\u55ae\u65b9\u8cbb\u7528",
"Taker fee": "\u5403\u55ae\u65b9\u8cbb\u7528",
"Number of public BUY orders": "\u516c\u958b\u8cfc\u8cb7\u8a02\u55ae\u6578\u91cf",
"Number of public SELL orders": "\u516c\u958b\u51fa\u552e\u8a02\u55ae\u6578\u91cf",
"Your last order #{{orderID}}": "\u4f60\u7684\u4e0a\u4e00\u7b46\u4ea4\u6613 #{{orderID}}",
"Inactive order": "\u4e0d\u6d3b\u8e8d\u8a02\u55ae",
"You do not have previous orders": "\u4f60\u6c92\u6709\u4e4b\u524d\u7684\u8a02\u55ae",
"Join RoboSats' Subreddit": "\u52a0\u5165 RoboSats \u7684 Subreddit",
"RoboSats in Reddit": "Reddit \u4e0a\u7684 RoboSats",
"Current onchain payout fee": "\u7576\u524d\u93c8\u4e0a\u652f\u4ed8\u8cbb\u7528",
"Use stealth invoices": "\u4f7f\u7528\u96b1\u5f62\u767c\u7968",
"Stealth lightning invoices do not contain details about the trade except an order reference. Enable this setting if you don't want to disclose details to a custodial lightning wallet.": "\u9664\u8a02\u55ae\u53c3\u8003\u5916\uff0c\u96b1\u5f62\u9583\u96fb\u767c\u7968\u4e0d\u5305\u542b\u6709\u95dc\u4ea4\u6613\u7684\u8a73\u7d30\u4fe1\u606f\u3002\u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u60f3\u5411\u8a17\u7ba1\u9583\u96fb\u9322\u5305\u62ab\u9732\u8a73\u7d30\u4fe1\u606f\uff0c\u8acb\u555f\u7528\u6b64\u8a2d\u7f6e\u3002",
"Update your RoboSats client": "\u66f4\u65b0\u4f60\u7684 RoboSats \u5ba2\u6236\u7aef",
"The RoboSats coordinator is on version {{coordinatorVersion}}, but your client app is {{clientVersion}}. This version mismatch might lead to a bad user experience.": "RoboSats \u5354\u8abf\u5668\u7684\u7248\u672c\u662f {{coordinatorVersion}}\uff0c\u4f46\u4f60\u7684\u5ba2\u6236\u7aef app \u662f {{clientVersion}}\u3002\u7248\u672c\u4e0d\u5339\u914d\u53ef\u80fd\u6703\u5c0e\u81f4\u7cdf\u7cd5\u7684\u7528\u6236\u9ad4\u9a57\u3002",
"Download RoboSats {{coordinatorVersion}} APK from Github releases": "\u5f9e Github releases \u4e0b\u8f09 RoboSats {{coordinatorVersion}} APK",
"On Android RoboSats app": "\u5728 RoboSats \u5b89\u5353 app \u4e0a",
"Check your node's store or update the Docker image yourself": "\u67e5\u770b\u4f60\u7684\u7bc0\u9ede\u7684\u61c9\u7528\u5546\u5e97\u6216\u81ea\u5df1\u66f4\u65b0 Docker \u93e1\u50cf",
"On your own sovereign node": "\u5728\u4f60\u81ea\u5df1\u4e3b\u6b0a\u7684\u7bc0\u9ede\u4e0a",
"Simply refresh your Tor Browser tab (or press Ctrl+Shift+R)": "\u53ea\u9700\u5237\u65b0\u4f60\u7684 Tor \u700f\u89bd\u5668\u9078\u9805\u5361 (\u6216\u5728\u9375\u76e4\u4e0a\u6309\u4e0b Ctrl+Shift+R)",
"On remotely served client via web": "\u5728\u901a\u904e\u7db2\u7d61\u9060\u7a0b\u670d\u52d9\u7684\u5ba2\u6236\u7aef\u4e0a",
"Client": "\u5ba2\u6236\u7aef",
"Coordinator": "\u5354\u8abf\u5668",
"RoboSats version": "RoboSats \u7248\u672c",
"LN Node": "LN \u7bc0\u9ede",
"ORDER PAGE - OrderPage.js": "Order details page",
"Order Box": "\u8a02\u55ae\u6846",
"Contract": "\u5408\u7d04",
"Active": "\u6d3b\u8e8d",
"Seen recently": "\u6700\u8fd1\u6d3b\u8e8d",
"Inactive": "\u4e0d\u6d3b\u8e8d",
"(Seller)": "(\u8ce3\u65b9)",
"(Buyer)": "(\u8cb7\u65b9)",
"Order maker": "\u8a02\u55ae\u639b\u55ae\u65b9",
"Order taker": "\u8a02\u55ae\u5403\u55ae\u65b9",
"Order Details": "\u8a02\u55ae\u8a73\u60c5",
"Order status": "\u8a02\u55ae\u72c0\u614b",
"Waiting for maker bond": "\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u639b\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1",
"Public": "\u516c\u958b",
"Waiting for taker bond": "\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u5403\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1",
"Cancelled": "\u5df2\u53d6\u6d88",
"Expired": "\u5df2\u5230\u671f",
"Waiting for trade collateral and buyer invoice": "\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u4ea4\u6613\u62b5\u62bc\u548c\u8cb7\u65b9\u767c\u7968",
"Waiting only for seller trade collateral": "\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u8ce3\u65b9\u4ea4\u6613\u62b5\u62bc",
"Waiting only for buyer invoice": "\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u8cb7\u65b9\u767c\u7968",
"Sending fiat - In chatroom": "\u6b63\u5728\u767c\u9001\u6cd5\u5e63 - \u5728\u804a\u5929\u5ba4\u5167",
"Fiat sent - In chatroom": "\u6cd5\u5e63\u5df2\u767c\u9001 - \u5728\u804a\u5929\u5ba4\u5167",
"In dispute": "\u5728\u722d\u8b70\u4e2d",
"Collaboratively cancelled": "\u5df2\u5408\u4f5c\u53d6\u6d88",
"Sending satoshis to buyer": "\u6b63\u5728\u628a\u8070\u767c\u9001\u7d66\u8cb7\u65b9",
"Sucessful trade": "\u6210\u529f\u4ea4\u6613",
"Failed lightning network routing": "\u9583\u96fb\u7db2\u7d61\u8def\u7531\u5931\u6557",
"Wait for dispute resolution": "\u7b49\u5f85\u722d\u8b70\u89e3\u6c7a",
"Maker lost dispute": "\u639b\u55ae\u65b9\u722d\u8b70\u5931\u6557\u4e86",
"Taker lost dispute": "\u5403\u55ae\u65b9\u722d\u8b70\u5931\u6557\u4e86",
"Amount range": "\u91d1\u984d\u7bc4\u570d",
"Swap destination": "\u4ea4\u63db\u76ee\u7684\u5730",
"Accepted payment methods": "\u63a5\u53d7\u7684\u4ed8\u6b3e\u65b9\u6cd5",
"Others": "\u5176\u4ed6",
"{{price}} {{currencyCode}}/BTC - Premium: {{premium}}%": "{{price}} {{currencyCode}}/BTC - \u6ea2\u50f9: {{premium}}%",
"Price and Premium": "\u50f9\u683c\u548c\u6ea2\u50f9",
"Amount of Satoshis": "\u8070\u91d1\u984d",
"Premium over market price": "\u9ad8\u65bc\u5e02\u50f9\u7684\u6ea2\u50f9",
"Order ID": "\u8a02\u55ae ID",
"Deposit timer": "\u5b58\u6b3e\u8a08\u6642\u5668",
"Expires in": "\u5167\u5230\u671f",
"{{nickname}} is asking for a collaborative cancel": "{{nickname}} \u8981\u6c42\u5408\u4f5c\u53d6\u6d88",
"You asked for a collaborative cancellation": "\u4f60\u8981\u6c42\u4e86\u5408\u4f5c\u53d6\u6d88",
"Invoice expired. You did not confirm publishing the order in time. Make a new order.": "\u767c\u7968\u5230\u671f\u4e86\u3002\u4f60\u6c92\u6709\u53ca\u6642\u78ba\u8a8d\u516c\u4f48\u8a02\u55ae\u3002\u8acb\u5275\u5efa\u65b0\u8a02\u55ae\u3002",
"This order has been cancelled by the maker": "\u6b64\u8a02\u55ae\u88ab\u639b\u55ae\u65b9\u53d6\u6d88\u4e86",
"Invoice expired. You did not confirm taking the order in time.": "\u767c\u7968\u5230\u671f\u4e86\u3002\u4f60\u6c92\u6709\u53ca\u6642\u78ba\u8a8d\u5403\u55ae\u3002",
"Penalty lifted, good to go!": "\u7f70\u55ae\u5df2\u89e3\u9664\uff0c \u6c92\u554f\u984c\u4e86\uff01",
"You cannot take an order yet! Wait {{timeMin}}m {{timeSec}}s": "\u4f60\u66ab\u6642\u9084\u4e0d\u80fd\u5403\u55ae\uff01\u8acb\u7b49{{timeMin}}\u5206 {{timeSec}}\u79d2",
"Too low": "\u592a\u4f4e",
"Too high": "\u592a\u9ad8",
"Enter amount of fiat to exchange for bitcoin": "\u8f38\u5165\u4ee5\u514c\u63db\u6bd4\u7279\u5e63\u7684\u6cd5\u5e63\u91d1\u984d",
"Amount {{currencyCode}}": "{{currencyCode}} \u91d1\u984d",
"You must specify an amount first": "\u4f60\u5fc5\u9808\u5148\u6307\u5b9a\u91d1\u984d",
"Take Order": "\u5403\u55ae",
"Wait until you can take an order": "\u8acb\u7b49\u5230\u53ef\u4ee5\u5403\u55ae",
"Cancel the order?": "\u53d6\u6d88\u8a02\u55ae\uff1f",
"If the order is cancelled now you will lose your bond.": "\u5982\u679c\u73fe\u5728\u53d6\u6d88\u8a02\u55ae\uff0c\u4f60\u5c07\u5931\u53bb\u4fdd\u8b49\u91d1\u3002",
"Confirm Cancel": "\u78ba\u8a8d\u53d6\u6d88",
"The maker is away": "\u639b\u55ae\u65b9\u96e2\u7dda",
"By taking this order you risk wasting your time. If the maker does not proceed in time, you will be compensated in satoshis for 50% of the maker bond.": "\u63a5\u53d7\u6b64\u8a02\u55ae\u53ef\u80fd\u6703\u6d6a\u8cbb\u4f60\u7684\u6642\u9593\u3002\u5982\u679c\u639b\u55ae\u65b9\u672a\u53ca\u6642\u97ff\u61c9\uff0c\u4f60\u5c07\u7372\u5f97\u639b\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1\u768450%\u7684\u88dc\u511f\u3002",
"Collaborative cancel the order?": "\u5408\u4f5c\u53d6\u6d88\u8a02\u55ae\uff1f",
"The trade escrow has been posted. The order can be cancelled only if both, maker and taker, agree to cancel.": "\u4ea4\u6613\u8a17\u7ba1\u5df2\u767c\u5e03\u3002\u53ea\u6709\u7576\u639b\u55ae\u65b9\u548c\u5403\u55ae\u65b9\u90fd\u540c\u610f\u53d6\u6d88\u6642\uff0c\u624d\u80fd\u53d6\u6d88\u8a02\u55ae\u3002",
"Ask for Cancel": "\u8981\u6c42\u53d6\u6d88",
"Cancel": "\u53d6\u6d88",
"Collaborative Cancel": "\u5408\u4f5c\u53d6\u6d88",
"Invalid Order Id": "\u7121\u6548\u8a02\u55ae Id",
"You must have a robot avatar to see the order details": "\u4f60\u5fc5\u9808\u6709\u6a5f\u5668\u4eba\u982d\u50cf\u624d\u80fd\u770b\u5230\u8a02\u55ae\u8a73\u60c5",
"This order has been cancelled collaborativelly": "\u6b64\u8a02\u55ae\u5df2\u88ab\u5408\u4f5c\u53d6\u6d88",
"This order is not available": "\u6b64\u8a02\u55ae\u4e0d\u53ef\u7528",
"The Robotic Satoshis working in the warehouse did not understand you. Please, fill a Bug Issue in Github https://github.com/reckless-satoshi/robosats/issues": "\u5728\u5009\u5eab\u5de5\u4f5c\u7684\u6a5f\u5668\u4eba Satoshis \u6c92\u61c2\u4f60\u7684\u610f\u601d\u3002\u8acb\u5728 Github \u4e0a\u586b\u5beb Bug \u554f\u984c https://github.com/reckless-satoshi/robosats/issues",
"WebLN": "WebLN",
"Payment not received, please check your WebLN wallet.": "\u6c92\u6709\u6536\u5230\u4ed8\u6b3e\uff0c\u8acb\u67e5\u770b\u4f60\u7684 WebLN \u9322\u5305\u3002",
"Invoice not received, please check your WebLN wallet.": "\u6c92\u6709\u6536\u5230\u767c\u7968\uff0c\u8acb\u67e5\u770b\u4f60\u7684 WebLN \u9322\u5305\u3002",
"Payment detected, you can close now your WebLN wallet popup.": "\u5df2\u6aa2\u6e2c\u5230\u4ed8\u6b3e\uff0c\u4f60\u73fe\u5728\u53ef\u4ee5\u95dc\u9589\u4f60\u7684 WebLN \u9322\u5305\u5f48\u51fa\u7a97\u53e3\u3002 ",
"CHAT BOX - Chat.js": "Chat Box",
"You": "\u4f60",
"Peer": "\u5c0d\u7b49\u65b9",
"connected": "\u5728\u7dda",
"disconnected": "\u96e2\u7dda",
"Type a message": "\u9375\u5165\u6d88\u606f",
"Connecting...": "\u6b63\u5728\u9023\u7dda\u3002\u3002\u3002",
"Send": "\u50b3\u9001",
"Verify your privacy": "\u9a57\u8b49\u4f60\u7684\u96b1\u79c1",
"Audit PGP": "\u5be9\u8a08 PGP",
"Save full log as a JSON file (messages and credentials)": "\u5c07\u5168\u8a18\u9304\u6a94\u4fdd\u5b58\u70ba JSON \u6587\u4ef6\uff08\u6d88\u606f\u548c\u6191\u64da\uff09",
"Export": "\u5c0e\u51fa",
"Don't trust, verify": "\u4e0d\u8981\u4fe1\uff0c\u53bb\u9a8c\u8bc1",
"Your communication is end-to-end encrypted with OpenPGP. You can verify the privacy of this chat using any tool based on the OpenPGP standard.": "\u4f60\u7684\u901a\u4fe1\u662f\u4ee5 OpenPGP \u5b8c\u6210\u7aef\u5c0d\u7aef\u52a0\u5bc6\u7684\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4efb\u4f55\u57fa\u65bc OpenPGP \u6a19\u6e96\u7684\u5de5\u5177\u4f86\u9a57\u8b49\u6b64\u804a\u5929\u7684\u96b1\u79c1\u6027\u3002",
"Learn how to verify": "\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u9a57\u8b49",
"Your PGP public key. Your peer uses it to encrypt messages only you can read.": "\u4f60\u7684 PGP \u516c\u9470\u3002\u4f60\u7684\u5c0d\u7b49\u65b9\u7528\u5b83\u4f86\u52a0\u5bc6\u53ea\u6709\u4f60\u80fd\u95b1\u8b80\u7684\u6d88\u606f\u3002",
"Your public key": "\u4f60\u7684\u516c\u9470",
"Your peer PGP public key. You use it to encrypt messages only he can read and to verify your peer signed the incoming messages.": "\u4f60\u7684\u5c0d\u7b49\u65b9\u7684 PGP \u516c\u9470\u3002\u4f60\u4f7f\u7528\u5b83\u4f86\u52a0\u5bc6\u53ea\u6709\u4f60\u7684\u5c0d\u7b49\u65b9\u624d\u80fd\u95b1\u8b80\u7684\u6d88\u606f\uff0c\u4e26\u9a57\u8b49\u4f60\u7684\u5c0d\u7b49\u65b9\u7c3d\u7f72\u7684\u50b3\u5165\u6d88\u606f\u3002",
"Peer public key": "\u5c0d\u7b49\u65b9\u7684\u516c\u9470",
"Your encrypted private key. You use it to decrypt the messages that your peer encrypted for you. You also use it to sign the messages you send.": "\u4f60\u7684\u52a0\u5bc6\u7684\u79c1\u9470\u3002 \u4f60\u4f7f\u7528\u5b83\u4f86\u89e3\u5bc6\u4f60\u7684\u5c0d\u7b49\u65b9\u70ba\u4f60\u52a0\u5bc6\u7684\u6d88\u606f\u3002 \u4f60\u9084\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5b83\u4f86\u7c3d\u7f72\u4f60\u767c\u9001\u7684\u6d88\u606f\u3002",
"Your encrypted private key": "\u4f60\u7684\u52a0\u5bc6\u7684\u79c1\u9470",
"The passphrase to decrypt your private key. Only you know it! Do not share. It is also your robot token.": "\u7528\u4f86\u89e3\u5bc6\u4f60\u7684\u79c1\u9470\u7684\u5bc6\u78bc\u3002\u53ea\u6709\u4f60\u81ea\u5df1\u77e5\u9053\uff01\u5343\u842c\u4e0d\u8981\u5206\u4eab\u3002\u4e5f\u662f\u4f60\u7684\u6a5f\u5668\u4eba\u9818\u724c\u3002",
"Your private key passphrase (keep secure!)": "\u4f60\u7684\u79c1\u9470\u5bc6\u78bc (\u8acb\u5b89\u5168\u5b58\u653e\uff01\uff09",
"Save credentials as a JSON file": "\u5c07\u6191\u64da\u4fdd\u5b58\u70ba JSON \u6587\u4ef6",
"Keys": "\u9470\u5319",
"Save messages as a JSON file": "\u5c07\u6d88\u606f\u4fdd\u5b58\u70ba JSON \u6587\u4ef6",
"Messages": "\u6d88\u606f",
"Verified signature by {{nickname}}": "\u9a57\u8b49\u4e86 {{nickname}} \u7684\u7c3d\u540d",
"Cannot verify signature of {{nickname}}": "\u7121\u6cd5\u9a57\u8b49 {{nickname}} \u7684\u7c3d\u540d",
"CONTRACT BOX - TradeBox.js": "The Contract Box that guides users trough the whole trade pipeline",
"Contract Box": "\u5408\u7d04\u6846",
"Robots show commitment to their peers": "\u6a5f\u5668\u4eba\u5c0d\u4ed6\u5011\u7684\u5925\u4f34\u5011\u662f\u8b1b\u4fe1\u7528\u7684",
"Lock {{amountSats}} Sats to PUBLISH order": "\u9396\u5165 {{amountSats}} \u8070\u4ee5\u767c\u5e03\u8a02\u55ae",
"Lock {{amountSats}} Sats to TAKE order": "\u9396\u5165 {{amountSats}} \u8070\u4ee5\u63a5\u53d7\u8a02\u55ae",
"Lock {{amountSats}} Sats as collateral": "\u9396\u5165 {{amountSats}} \u8070\u70ba\u62b5\u62bc",
"Copy to clipboard": "\u8907\u88fd\u5230\u526a\u8cbc\u677f",
"This is a hold invoice, it will freeze in your wallet. It will be charged only if you cancel or lose a dispute.": "\u9019\u662f\u4e00\u5f35 hold \u767c\u7968\uff0c\u5b83\u6703\u5728\u4f60\u7684\u9322\u5305\u5167\u51cd\u7d50\u3002\u53ea\u6709\u7576\u4f60\u53d6\u6d88\u6216\u722d\u8b70\u5931\u8d25\u7684\u6642\u5019\u624d\u6703\u88ab\u6536\u53d6\u3002",
"This is a hold invoice, it will freeze in your wallet. It will be released to the buyer once you confirm to have received the {{currencyCode}}.": "\u9019\u662f\u4e00\u5f35 hold \u767c\u7968\uff0c\u5b83\u6703\u5728\u4f60\u7684\u9322\u5305\u5167\u51cd\u7d50\u3002\u7576\u4f60\u78ba\u8a8d\u6536\u5230 {{currencyCode}} \u5f8c\u5b83\u6703\u88ab\u91cb\u653e\u7d66\u8cb7\u65b9\u3002",
"Your maker bond is locked": "\u4f60\u7684\u639b\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1\u5df2\u9396\u5b9a",
"Your taker bond is locked": "\u4f60\u7684\u5403\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1\u5df2\u9396\u5b9a",
"Your maker bond was settled": "\u4f60\u7684\u639b\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1\u5df2\u7d50\u7b97",
"Your taker bond was settled": "\u4f60\u7684\u5403\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1\u5df2\u7d50\u7b97",
"Your maker bond was unlocked": "\u4f60\u7684\u639b\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1\u5df2\u89e3\u9396",
"Your taker bond was unlocked": "\u4f60\u7684\u5403\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1\u5df2\u89e3\u9396",
"Your order is public": "\u4f60\u7684\u8a02\u55ae\u5df2\u767c\u4f48",
"Be patient while robots check the book. This box will ring \ud83d\udd0a once a robot takes your order, then you will have {{deposit_timer_hours}}h {{deposit_timer_minutes}}m to reply. If you do not reply, you risk losing your bond.": "\u6a5f\u5668\u4eba\u6aa2\u67e5\u8a02\u55ae\u7c3f\u6642\u8acb\u8010\u5fc3\u7b49\u5f85\u3002\u4e00\u65e6\u6a5f\u5668\u4eba\u63a5\u53d7\u4f60\u7684\u8a02\u55ae\uff0c\u9019\u500b\u5c0d\u8a71\u5c31\u6703\u97ff\u8d77\ud83d\udd0a\u3002\u4e4b\u5f8c\u4f60\u6709 {{deposit_timer_hours}}\u6642 {{deposit_timer_minutes}}\u5206\u53ef\u4ee5\u56de\u7b54\u3002\u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u56de\u7b54\uff0c\u4f60\u6709\u5931\u53bb\u4fdd\u8b49\u91d1\u7684\u98a8\u96aa\u3002",
"If the order expires untaken, your bond will return to you (no action needed).": "\u5982\u679c\u8a02\u55ae\u5230\u671f\u524d\u672a\u57f7\u884c\uff0c\u4f60\u7684\u4fdd\u8b49\u91d1\u5c07\u9000\u9084\u7d66\u4f60\uff08\u7121\u9700\u63a1\u53d6\u4efb\u4f55\u884c\u52d5\uff09\u3002",
"Enable Telegram Notifications": "\u958b\u555f Telegram \u901a\u77e5",
"Enable TG Notifications": "\u958b\u555f TG \u901a\u77e5",
"You will be taken to a conversation with RoboSats telegram bot. Simply open the chat and press Start. Note that by enabling telegram notifications you might lower your level of anonymity.": "\u4f60\u5c07\u88ab\u5e36\u5230\u8207 RoboSats Telegram Bot \u7684\u5c0d\u8a71\u4e2d\u3002\u53ea\u9700\u6253\u958b\u804a\u5929\u4e26\u6309\u958b\u59cb\u3002\u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u901a\u904e\u555f\u7528 Telegram \u901a\u77e5\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u6703\u964d\u4f4e\u533f\u540d\u7a0b\u5ea6\u3002",
"Go back": "\u8fd4\u56de",
"Enable": "\u958b\u555f",
"Telegram enabled": "Telegram \u5df2\u958b\u555f",
"Public orders for {{currencyCode}}": "{{currencyCode}} \u7684\u516c\u958b\u8a02\u55ae",
"Premium rank": "\u6ea2\u50f9\u6392\u884c",
"Among public {{currencyCode}} orders (higher is cheaper)": "\u5728\u516c\u958b\u7684 {{currencyCode}} \u8a02\u55ae\u4e2d\uff08\u8d8a\u9ad8\u6392\u4f4d\u8d8a\u4fbf\u5b9c\uff09",
"A taker has been found!": "\u5df2\u627e\u5230\u5403\u55ae\u65b9\uff01",
"Please wait for the taker to lock a bond. If the taker does not lock a bond in time, the order will be made public again.": "\u8acb\u7b49\u5f85\u5403\u55ae\u65b9\u9396\u5b9a\u4fdd\u8b49\u91d1\u3002\u5982\u679c\u5403\u55ae\u65b9\u6c92\u6709\u53ca\u6642\u9396\u5b9a\u4fdd\u8b49\u91d1\uff0c\u8a02\u55ae\u5c07\u518d\u6b21\u516c\u958b\u3002",
"Payout Lightning Invoice": "\u9583\u96fb\u652f\u4ed8\u767c\u7968",
"Your info looks good!": "\u4f60\u7684\u4fe1\u606f\u770b\u8d77\u4f86\u6c92\u932f!",
"We are waiting for the seller to lock the trade amount.": "\u6211\u5011\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u8ce3\u65b9\u9396\u5b9a\u4ea4\u6613\u91d1\u984d\u3002",
"Just hang on for a moment. If the seller does not deposit, you will get your bond back automatically. In addition, you will receive a compensation (check the rewards in your profile).": "\u8acb\u7a0d\u7b49\u7247\u523b\u3002\u5982\u679c\u8ce3\u65b9\u4e0d\u5b58\u6b3e\uff0c\u4f60\u5c07\u81ea\u52d5\u53d6\u56de\u4fdd\u8b49\u91d1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u4f60\u5c07\u7372\u5f97\u88dc\u511f\uff08\u67e5\u770b\u4f60\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u4e2d\u7684\u734e\u52f5\uff09\u3002",
"The trade collateral is locked!": "\u4ea4\u6613\u62b5\u62bc\u5df2\u9396\u5b9a\uff01",
"We are waiting for the buyer to post a lightning invoice. Once he does, you will be able to directly communicate the fiat payment details.": "\u6211\u5011\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u8cb7\u65b9\u767c\u5e03\u9583\u96fb\u767c\u7968\u3002 \u4e00\u65e6\u767c\u5e03\uff0c\u4f60\u5c07\u80fd\u5920\u76f4\u63a5\u6e9d\u901a\u6cd5\u5e63\u4ed8\u6b3e\u8a73\u60c5\u3002",
"Just hang on for a moment. If the buyer does not cooperate, you will get back the trade collateral and your bond automatically. In addition, you will receive a compensation (check the rewards in your profile).": "\u8acb\u7a0d\u7b49\u7247\u523b\u3002\u5982\u679c\u8cb7\u65b9\u4e0d\u914d\u5408\uff0c\u4f60\u5c07\u81ea\u52d5\u53d6\u56de\u4ea4\u6613\u62b5\u62bc\u548c\u4fdd\u8b49\u91d1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u4f60\u5c07\u7372\u5f97\u88dc\u511f\uff08\u67e5\u770b\u4f60\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u4e2d\u7684\u734e\u52f5\uff09\u3002",
"Confirm {{amount}} {{currencyCode}} sent": "\u78ba\u8a8d\u5df2\u767c\u9001 {{amount}} {{currencyCode}}",
"Confirm {{amount}} {{currencyCode}} received": "\u78ba\u8a8d\u5df2\u6536\u5230 {{amount}} {{currencyCode}}",
"Open Dispute": "\u958b\u59cb\u722d\u8b70",
"The order has expired": "\u8a02\u55ae\u5df2\u5230\u671f",
"Chat with the buyer": "\u8207\u8cb7\u65b9\u804a\u5929",
"Chat with the seller": "\u8207\u8ce3\u65b9\u804a\u5929",
"Say hi! Be helpful and concise. Let them know how to send you {{amount}} {{currencyCode}}.": "\u6253\u500b\u62db\u547c\uff01\u8acb\u4fdd\u6301\u4f60\u7684\u56de\u7b54\u6709\u7528\u4e14\u7c21\u6f54\u3002\u8b93\u4ed6\u5011\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u5411\u4f60\u767c\u9001 {{amount}} {{currencyCode}}\u3002",
"The buyer has sent the fiat. Click 'Confirm Received' once you receive it.": "\u8cb7\u65b9\u5df2\u767c\u9001\u6cd5\u5e63\u3002\u7576\u4f60\u6536\u5230\u6642\u8acb\u9ede\u2018\u78ba\u8a8d\u6536\u5230\u2019\u3002",
"Say hi! Ask for payment details and click 'Confirm Sent' as soon as the payment is sent.": "\u6253\u500b\u62db\u547c\uff01\u8981\u6c42\u4ed8\u6b3e\u8a73\u60c5\u4e26\u5728\u4ed8\u6b3e\u767c\u9001\u5f8c\u7acb\u5373\u9ede\u64ca\u2018\u78ba\u8a8d\u5df2\u767c\u9001\u2019\u3002",
"Wait for the seller to confirm he has received the payment.": "\u7b49\u5f85\u8ce3\u65b9\u78ba\u8a8d\u4ed6\u5df2\u6536\u5230\u4ed8\u6b3e\u3002",
"Confirm you received {{amount}} {{currencyCode}}?": "\u78ba\u8a8d\u4f60\u5df2\u6536\u5230 {{amount}} {{currencyCode}}\uff1f",
"Confirming that you received the fiat will finalize the trade. The satoshis in the escrow will be released to the buyer. Only confirm after the {{amount}} {{currencyCode}} have arrived to your account. In addition, if you have received the payment and do not confirm it, you risk losing your bond.": "\u901a\u904e\u78ba\u8a8d\u4f60\u5df2\u6536\u5230\u6cd5\u5e63\u5c07\u5b8c\u6210\u4ea4\u6613\u3002\u8a17\u7ba1\u4e2d\u7684\u8070\u5c07\u88ab\u91cb\u653e\u7d66\u8cb7\u65b9\u3002\u53ea\u6709\u5728\u78ba\u8a8d {{amount}} {{currencyCode}} \u5df2\u5230\u9054\u4f60\u7684\u8cec\u6236\u5f8c\u624d\u78ba\u8a8d\u6536\u6b3e\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u5df2\u6536\u5230\u4ed8\u6b3e\u4f46\u662f\u4e0d\u78ba\u8a8d\u6536\u6b3e\u7684\u8a71\uff0c\u4f60\u6709\u5931\u53bb\u4f60\u7684\u4fdd\u8b49\u91d1\u7684\u98a8\u96aa\u3002",
"Confirm": "\u78ba\u8a8d",
"Trade finished!": "\u4ea4\u6613\u7d50\u675f\u4e86!",
"rate_robosats": "\u4f60\u89ba\u5f97 <1>RoboSats</1> \u600e\u9ebc\u6a23\uff1f",
"Thank you! RoboSats loves you too \u2764\ufe0f": "\u8b1d\u8b1d! RoboSats \u4e5f\u611b\u4f60 \u2764\ufe0f",
"RoboSats gets better with more liquidity and users. Tell a bitcoiner friend about Robosats!": "RoboSats \u6703\u96a8\u8457\u66f4\u591a\u7684\u6d41\u52d5\u6027\u548c\u66f4\u9ad8\u7684\u7528\u6236\u6570\u91cf\u800c\u8b8a\u5f97\u66f4\u597d\u3002\u628a RoboSats \u63a8\u85a6\u7d66\u4f60\u7684\u6bd4\u7279\u5e63\u670b\u53cb\u5427\uff01",
"Thank you for using Robosats!": "\u611f\u8b1d\u4f60\u4f7f\u7528 Robosats!",
"let_us_know_hot_to_improve": "\u8b93\u6211\u5011\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u6539\u9032 (<1>Telegram</1> / <3>Github</3>)",
"Start Again": "\u91cd\u65b0\u958b\u59cb",
"Attempting Lightning Payment": "\u6b63\u5728\u5617\u8a66\u9583\u96fb\u652f\u4ed8",
"RoboSats is trying to pay your lightning invoice. Remember that lightning nodes must be online in order to receive payments.": "RoboSats \u6b63\u5728\u5617\u8a66\u652f\u4ed8\u4f60\u7684\u9583\u96fb\u767c\u7968\u3002\u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u9583\u96fb\u7bc0\u9ede\u5fc5\u9808\u5728\u7dda\u624d\u80fd\u63a5\u6536\u4ed8\u6b3e\u3002",
"Retrying!": "\u91cd\u8a66\u4e2d\uff01",
"Lightning Routing Failed": "\u9583\u96fb\u8def\u7531\u5931\u6557",
"Your invoice has expired or more than 3 payment attempts have been made. Submit a new invoice.": "\u4f60\u7684\u767c\u7968\u5df2\u5230\u671f\u6216\u5df2\u9032\u884c\u8d85\u904e 3 \u6b21\u4ed8\u6b3e\u5617\u8a66\u3002\u63d0\u4ea4\u4e00\u5f35\u65b0\u7684\u767c\u7968\u3002",
"Check the list of compatible wallets": "\u67e5\u770b\u517c\u5bb9\u9322\u5305\u5217\u8868",
"RoboSats will try to pay your invoice 3 times with a one minute pause in between. If it keeps failing, you will be able to submit a new invoice. Check whether you have enough inbound liquidity. Remember that lightning nodes must be online in order to receive payments.": "RoboSats \u5c07\u5617\u8a66\u652f\u4ed8\u4f60\u7684\u767c\u7968 3 \u6b21\uff0c\u6bcf\u6b21\u5617\u8a66\u9593\u9694 1 \u5206\u9418\u3002\u5982\u679c\u5b83\u4e00\u518d\u5931\u6557\uff0c\u4f60\u5c07\u80fd\u5920\u63d0\u4ea4\u65b0\u7684\u767c\u7968\u3002\u6aa2\u67e5\u4f60\u662f\u5426\u6709\u8db3\u5920\u7684\u5165\u7ad9\u6d41\u52d5\u6027\u3002\u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u9583\u96fb\u7bc0\u9ede\u5fc5\u9808\u5728\u7dda\u624d\u80fd\u63a5\u6536\u4ed8\u6b3e\u3002",
"Next attempt in": "\u4e0b\u4e00\u6b21\u5617\u8a66",
"Do you want to open a dispute?": "\u4f60\u60f3\u958b\u59cb\u722d\u8b70\u55ce\uff1f",
"The RoboSats staff will examine the statements and evidence provided. You need to build a complete case, as the staff cannot read the chat. It is best to provide a burner contact method with your statement. The satoshis in the trade escrow will be sent to the dispute winner, while the dispute loser will lose the bond.": "RoboSats \u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u5c07\u6aa2\u67e5\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u8072\u660e\u548c\u8b49\u64da\u3002\u4f60\u9700\u8981\u5efa\u7acb\u4e00\u500b\u5b8c\u6574\u7684\u6848\u4f8b\uff0c\u56e0\u70ba\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u7121\u6cd5\u95b1\u8b80\u804a\u5929\u5167\u5bb9\u3002\u6700\u597d\u5728\u4f60\u7684\u8072\u660e\u4e2d\u63d0\u4f9b\u62cb\u68c4\u5f0f\u7684\u806f\u7e6b\u65b9\u5f0f\u3002\u4ea4\u6613\u8a17\u7ba1\u4e2d\u7684\u8070\u5c07\u88ab\u767c\u9001\u7d66\u722d\u8b70\u7372\u52dd\u8005\uff0c\u800c\u722d\u8b70\u5931\u6557\u8005\u5c07\u5931\u53bb\u4fdd\u8b49\u91d1\u3002",
"Disagree": "\u4e0d\u540c\u610f",
"Agree and open dispute": "\u540c\u610f\u4e26\u958b\u59cb\u722d\u8b70",
"A dispute has been opened": "\u722d\u8b70\u5df2\u958b\u59cb",
"Please, submit your statement. Be clear and specific about what happened and provide the necessary evidence. You MUST provide a contact method: burner email, XMPP or telegram username to follow up with the staff. Disputes are solved at the discretion of real robots (aka humans), so be as helpful as possible to ensure a fair outcome. Max 5000 chars.": "\u8acb\u63d0\u4ea4\u4f60\u7684\u8072\u660e\u3002\u6e05\u695a\u5177\u9ad4\u5730\u8aaa\u660e\u767c\u751f\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u5fc5\u8981\u7684\u8b49\u64da\u3002\u4f60\u5fc5\u9808\u63d0\u4f9b\u806f\u7e6b\u65b9\u5f0f\uff1a\u62cb\u68c4\u5f0f\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u3001XMPP \u6216 Telegram \u7528\u6236\u540d\u4ee5\u8ddf\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u806f\u7d61\u3002\u722d\u8b70\u7531\u771f\u7684\u6a5f\u5668\u4eba\uff08\u4ea6\u79f0\u771f\u4eba\uff09\u81ea\u884c\u89e3\u6c7a\uff0c\u56e0\u6b64\u8acb\u76e1\u53ef\u80fd\u63d0\u4f9b\u5e6b\u52a9\u4ee5\u78ba\u4fdd\u516c\u5e73\u7684\u7d50\u679c\u3002\u6700\u591a 5000 \u5b57\u7b26\u3002",
"Submit dispute statement": "\u63d0\u4ea4\u722d\u8b70\u8072\u660e",
"We have received your statement": "\u6211\u5011\u6536\u5230\u4e86\u4f60\u7684\u8072\u660e",
"We are waiting for your trade counterpart statement. If you are hesitant about the state of the dispute or want to add more information, contact robosats@protonmail.com.": "\u6211\u5011\u5728\u7b49\u5f85\u4f60\u7684\u4ea4\u6613\u5c0d\u7b49\u65b9\u63d0\u4ea4\u8072\u660e\u3002\u5982\u679c\u4f60\u5c0d\u722d\u8b70\u7684\u72c0\u614b\u6709\u7591\u554f\u6216\u60f3\u8981\u6dfb\u52a0\u4fe1\u606f\uff0c\u8acb\u806f\u7e6brobosats@protonmail.com\u3002",
"Please, save the information needed to identify your order and your payments: order ID; payment hashes of the bonds or escrow (check on your lightning wallet); exact amount of satoshis; and robot nickname. You will have to identify yourself as the user involved in this trade via email (or other contact methods).": "\u8acb\u4fdd\u5b58\u8b58\u5225\u4f60\u7684\u8a02\u55ae\u548c\u4ed8\u6b3e\u6240\u9700\u7684\u4fe1\u606f\uff1a\u8a02\u55ae ID\uff1b \u4fdd\u8b49\u91d1\u6216\u8a17\u7ba1\u7684\u652f\u4ed8\u6563\u5217\u503c\uff08\u67e5\u770b\u4f60\u7684\u9583\u96fb\u9322\u5305\uff09\uff1b\u8070\u7684\u78ba\u5207\u91d1\u984d\uff1b\u548c\u6a5f\u5668\u4eba\u66b1\u7a31\u3002 \u4f60\u5fc5\u9808\u901a\u904e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\uff08\u6216\u5176\u4ed6\u806f\u7e6b\u65b9\u5f0f\uff09\u8868\u660e\u81ea\u5df1\u662f\u53c3\u8207\u6b64\u4ea4\u6613\u7684\u7528\u6236\u3002",
"We have the statements": "\u6211\u5011\u5df2\u6536\u5230\u96d9\u65b9\u7684\u8072\u660e",
"Both statements have been received, wait for the staff to resolve the dispute. If you are hesitant about the state of the dispute or want to add more information, contact robosats@protonmail.com. If you did not provide a contact method, or are unsure whether you wrote it right, write us immediately.": "\u96d9\u65b9\u8072\u660e\u5747\u5df2\u6536\u5230\uff0c\u8acb\u7b49\u5f85\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u89e3\u6c7a\u722d\u8b70\u3002\u5982\u679c\u4f60\u5c0d\u722d\u8b70\u7684\u72c0\u614b\u6709\u7591\u554f\u6216\u60f3\u8981\u6dfb\u52a0\u4fe1\u606f\uff0c\u8acb\u806f\u7e6brobosats@protonmail.com\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6c92\u6709\u63d0\u4f9b\u806f\u7e6b\u65b9\u5f0f\uff0c\u6216\u8005\u4e0d\u78ba\u5b9a\u4f60\u662f\u5426\u6b63\u78ba\u586b\u5beb\u4e86\u4fe1\u606f\uff0c\u8acb\u7acb\u5373\u806f\u7e6b\u6211\u5011\u3002",
"You have won the dispute": "\u4f60\u8d0f\u5f97\u4e86\u722d\u8b70",
"You can claim the dispute resolution amount (escrow and fidelity bond) from your profile rewards. If there is anything the staff can help with, do not hesitate to contact to robosats@protonmail.com (or via your provided burner contact method).": "\u4f60\u53ef\u4ee5\u5f9e\u4f60\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u4e0b\u7684\u734e\u52f5\u4e2d\u7d22\u53d6\u89e3\u6c7a\u722d\u8b70\u7684\u91d1\u984d\uff08\u8a17\u7ba1\u548c\u4fdd\u8b49\u91d1\uff09\u3002\u5982\u679c\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u4efb\u4f55\u5e6b\u52a9\uff0c\u8acb\u96a8\u6642\u806f\u7e6b robosats@protonmail.com\uff08\u6216\u901a\u904e\u4f60\u63d0\u4f9b\u7684\u62cb\u68c4\u5f0f\u806f\u7e6b\u65b9\u5f0f\uff09\u3002",
"You have lost the dispute": "\u4f60\u7684\u722d\u8b70\u5931\u6557\u4e86",
"Unfortunately you have lost the dispute. If you think this is a mistake you can ask to re-open the case via email to robosats@protonmail.com. However, chances of it being investigated again are low.": "\u4f60\u7684\u722d\u8b70\u4e0d\u5e78\u5730\u5931\u6557\u4e86\u3002\u5982\u679c\u4f60\u8a8d\u70ba\u9019\u662f\u500b\u932f\u8aa4\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u901a\u904e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5411 robosats@protonmail.com \u8981\u6c42\u91cd\u65b0\u6253\u958b\u6b64\u6848\u4f8b\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u518d\u6b21\u8abf\u67e5\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u5f88\u5c0f\u3002",
"Expired not taken": "\u5df2\u5230\u671f\u4e26\u672a\u5403\u55ae",
"Maker bond not locked": "\u639b\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1\u672a\u9396\u5b9a",
"Escrow not locked": "\u8a17\u7ba1\u672a\u9396\u5b9a",
"Invoice not submitted": "\u672a\u63d0\u4ea4\u767c\u7968",
"Neither escrow locked or invoice submitted": "\u65e2\u672a\u9396\u5b9a\u8a17\u7ba1\uff0c\u4e5f\u672a\u63d0\u4ea4\u767c\u7968",
"Renew Order": "\u5ef6\u7e8c\u8a02\u55ae",
"Pause the public order": "\u66ab\u505c\u516c\u958b\u8a02\u55ae",
"Your order is paused": "\u4f60\u7684\u8a02\u55ae\u5df2\u66ab\u505c",
"Your public order has been paused. At the moment it cannot be seen or taken by other robots. You can choose to unpause it at any time.": "\u4f60\u7684\u516c\u958b\u8a02\u55ae\u5df2\u66ab\u505c\u3002\u76ee\u524d\u5176\u4ed6\u6a5f\u5668\u4eba\u7121\u6cd5\u770b\u5230\u6216\u63a5\u53d7\u4f60\u7684\u8a02\u55ae\u3002\u4f60\u96a8\u6642\u53ef\u4ee5\u9078\u64c7\u53d6\u6d88\u66ab\u505c\u3002",
"Unpause Order": "\u53d6\u6d88\u66ab\u505c\u8a02\u55ae",
"You risk losing your bond if you do not lock the collateral. Total time available is {{deposit_timer_hours}}h {{deposit_timer_minutes}}m.": "\u5982\u679c\u4e0d\u9396\u5b9a\u62b5\u62bc\uff0c\u4f60\u6709\u5931\u53bb\u4fdd\u8b49\u91d1\u7684\u98a8\u96aa\u3002\u5269\u9918\u6642\u9593\u70ba {{deposit_timer_hours}}\u6642 {{deposit_timer_minutes}}\u5206\u3002",
"See Compatible Wallets": "\u67e5\u770b\u517c\u5bb9\u9322\u5305\u5217\u8868",
"Failure reason:": "\u5931\u6557\u539f\u56e0\uff1a",
"Payment isn't failed (yet)": "\u4ed8\u6b3e\uff08\u9084\uff09\u6c92\u6709\u5931\u6557",
"There are more routes to try, but the payment timeout was exceeded.": "\u6709\u66f4\u591a\u8def\u7dda\u53ef\u4ee5\u5617\u8a66\uff0c\u4f46\u8d85\u904e\u4e86\u652f\u4ed8\u8d85\u6642\u6642\u9593\u3002",
"All possible routes were tried and failed permanently. Or there were no routes to the destination at all.": "\u5df2\u5617\u8a66\u6240\u6709\u53ef\u80fd\u7684\u8def\u7dda\u4e26\u4e14\u6c38\u4e45\u6027\u5931\u6557\u3002\u6216\u8005\u6839\u672c\u6c92\u6709\u901a\u5f80\u76ee\u7684\u5730\u7684\u8def\u7dda\u3002",
"A non-recoverable error has occurred.": "\u767c\u751f\u4e86\u4e00\u500b\u7121\u6cd5\u6062\u5fa9\u7684\u932f\u8aa4\u3002",
"Payment details are incorrect (unknown hash, invalid amount or invalid final CLTV delta).": "\u652f\u4ed8\u8a73\u60c5\u932f\u8aa4 \uff08\u672a\u77e5\u6563\u5217\u503c\u3001\u4e0d\u53ef\u7528\u91d1\u984d\u6216 invalid final CLTV delta\uff09\u3002",
"Insufficient unlocked balance in RoboSats' node.": "RoboSats \u7684\u7bc0\u9ede\u4e0a\u89e3\u9396\u7684\u9918\u984d\u4e0d\u8db3\u3002",
"The invoice submitted only has expensive routing hints, you are using an incompatible wallet (probably Muun?). Check the wallet compatibility guide at wallets.robosats.com": "\u63d0\u4ea4\u7684\u767c\u7968\u53ea\u6709\u6602\u8cb4\u7684\u8def\u7531\u63d0\u793a\uff0c\u4f60\u4f7f\u7528\u7684\u662f\u4e0d\u517c\u5bb9\u7684\u9322\u5305\uff08\u53ef\u80fd\u662f Muun\uff1f\uff09\u3002\u67e5\u770b wallets.robosats.com \u4e0a\u7684\u9322\u5305\u517c\u5bb9\u6027\u6307\u5357\u3002",
"The invoice provided has no explicit amount": "\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u767c\u7968\u6c92\u6709\u660e\u78ba\u7684\u91d1\u984d",
"Does not look like a valid lightning invoice": "\u770b\u8d77\u4f86\u4e0d\u50cf\u662f\u6709\u6548\u7684\u9583\u96fb\u767c\u7968",
"The invoice provided has already expired": "\u63d0\u4f9b\u7684\u767c\u7968\u5df2\u7d93\u5230\u671f",
"Make sure to EXPORT the chat log. The staff might request your exported chat log JSON in order to solve discrepancies. It is your responsibility to store it.": "\u78ba\u4fdd\u5c0e\u51fa\u804a\u5929\u8a18\u9304\u3002\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u53ef\u80fd\u6703\u8acb\u6c42\u4f60\u63d0\u4f9b\u6240\u5c0e\u51fa\u7684\u804a\u5929\u7d00\u9304 JSON \u4ee5\u89e3\u6c7a\u5dee\u7570\u3002\u5b58\u5132\u7d00\u9304\u662f\u4f60\u7684\u8cac\u4efb\u3002",
"Invalid address": "\u5730\u5740\u7121\u6548",
"Unable to validate address, check bitcoind backend": "\u7121\u6cd5\u9a57\u8b49\u5730\u5740\uff0c\u8acb\u6aa2\u67e5 bitcoind \u5f8c\u7aef",
"Submit payout info for {{amountSats}} Sats": "\u63d0\u4ea4 {{amountSats}} \u8070\u7684\u652f\u4ed8\u4fe1\u606f",
"Submit a valid invoice for {{amountSats}} Satoshis.": "\u63d0\u4ea4 {{amountSats}} \u8070\u7684\u6709\u6548\u767c\u7968\u3002",
"Before letting you send {{amountFiat}} {{currencyCode}}, we want to make sure you are able to receive the BTC.": "\u5728\u8b93\u4f60\u767c\u9001 {{amountFiat}} {{currencyCode}} \u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u5011\u60f3\u78ba\u8a8d\u4f60\u80fd\u5920\u6536\u5230\u6bd4\u7279\u5e63\u3002",
"RoboSats will do a swap and send the Sats to your onchain address.": "RoboSats \u6703\u505a\u4e00\u500b\u4ea4\u63db\u4e26\u628a\u8070\u767c\u9001\u5230\u4f60\u7684\u93c8\u4e0a\u5730\u5740\u3002",
"Swap fee": "\u4ea4\u63db\u8cbb",
"Mining fee": "\u6316\u7926\u8cbb",
"Mining Fee": "\u6316\u7926\u8cbb",
"Final amount you will receive": "\u4f60\u5c07\u6536\u5230\u7684\u6700\u7d42\u91d1\u984d",
"Bitcoin Address": "\u6bd4\u7279\u5e63\u5730\u5740",
"Your TXID": "\u4f60\u7684 TXID",
"Lightning": "\u9583\u96fb",
"Onchain": "\u93c8\u4e0a",
"open_dispute": "\u8981\u958b\u59cb\u722d\u8b70\u7684\u8a71\u9700\u8981\u7b49 <1><1/>",
"Trade Summary": "\u4ea4\u6613\u6982\u62ec",
"Maker": "\u639b\u55ae\u65b9",
"Taker": "\u5403\u55ae\u65b9",
"User role": "\u7528\u6236\u89d2\u8272",
"Sent": "\u5df2\u767c\u9001",
"Received": "\u5df2\u6536\u5230",
"BTC received": "\u5df2\u6536\u5230\u6bd4\u7279\u5e63",
"BTC sent": "\u5df2\u767c\u9001\u6bd4\u7279\u5e63",
"{{tradeFeeSats}} Sats ({{tradeFeePercent}}%)": "{{tradeFeeSats}} \u8070 ({{tradeFeePercent}}%)",
"Trade fee": "\u4ea4\u6613\u8cbb",
"{{swapFeeSats}} Sats ({{swapFeePercent}}%)": "{{swapFeeSats}} \u8070 ({{swapFeePercent}}%)",
"Onchain swap fee": "\u93c8\u4e0a\u4ea4\u63db\u8cbb",
"{{miningFeeSats}} Sats": "{{miningFeeSats}} \u8070",
"{{bondSats}} Sats ({{bondPercent}}%)": "{{bondSats}} \u8070 ({{bondPercent}}%)",
"Maker bond": "\u639b\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1",
"Taker bond": "\u5403\u55ae\u65b9\u4fdd\u8b49\u91d1",
"Unlocked": "\u5df2\u89e3\u9396",
"{{revenueSats}} Sats": "{{revenueSats}} \u8070",
"Platform trade revenue": "\u5e73\u53f0\u4ea4\u6613\u6536\u5165",
"{{routingFeeSats}} MiliSats": "{{routingFeeSats}} \u6beb\u8070",
"Platform covered routing fee": "\u5e73\u53f0\u627f\u64d4\u7684\u8def\u7531\u8cbb",
"Timestamp": "\u6642\u9593\u6233",
"Completed in": "\u5167\u5b8c\u6210",
"Contract exchange rate": "\u5408\u7d04\u4ea4\u6613\u7387",
"INFO DIALOG - InfoDiagog.js": "App information and clarifications and terms of use",
"Close": "\u95dc\u9589",
"What is RoboSats?": "RoboSats \u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f",
"It is a BTC/FIAT peer-to-peer exchange over lightning.": "RoboSats \u662f\u4e00\u500b\u901a\u904e\u9583\u96fb\u7db2\u7d61\u904b\u884c\u7684\u6bd4\u7279\u5e63/\u6cd5\u5e63\u9ede\u5c0d\u9ede\u4ea4\u6613\u6240\u3002",
"RoboSats is an open source project ": "RoboSats \u662f\u4e00\u500b\u958b\u6e90\u9805\u76ee\u3002",
"It simplifies matchmaking and minimizes the need of trust. RoboSats focuses in privacy and speed.": "\u5b83\u7c21\u5316\u4e86\u8a02\u55ae\u5339\u914d\u4e26\u6700\u5927\u7a0b\u5ea6\u5730\u6e1b\u5c11\u4e86\u5c0d\u4fe1\u4efb\u7684\u9700\u6c42\u3002 RoboSats \u5c08\u6ce8\u65bc\u96b1\u79c1\u548c\u901f\u5ea6\u3002",
"(GitHub).": "(GitHub).",
"How does it work?": "Robosats \u662f\u5982\u4f55\u904b\u4f5c\u7684\uff1f",
"AnonymousAlice01 wants to sell bitcoin. She posts a sell order. BafflingBob02 wants to buy bitcoin and he takes Alice's order. Both have to post a small bond using lightning to prove they are real robots. Then, Alice posts the trade collateral also using a lightning hold invoice. RoboSats locks the invoice until Alice confirms she received the fiat, then the satoshis are released to Bob. Enjoy your satoshis, Bob!": "AnonymousAlice01 \u60f3\u51fa\u552e\u6bd4\u7279\u5e63\u3002\u5979\u767c\u5e03\u4e86\u51fa\u552e\u8a02\u55ae\u3002BafflingBob02 \u60f3\u8981\u8cfc\u8cb7\u6bd4\u7279\u5e63\uff0c\u4ed6\u63a5\u53d7\u4e86 Alice \u7684\u8a02\u55ae\u3002\u5169\u8005\u90fd\u5fc5\u9808\u4f7f\u7528\u9583\u96fb\u8cbc\u51fa\u5c0f\u91cf\u7684\u4fdd\u8b49\u91d1\u4f86\u8b49\u660e\u4ed6\u5011\u662f\u771f\u6b63\u7684\u6a5f\u5668\u4eba\u3002\u7136\u5f8c\uff0cAlice \u4e5f\u4f7f\u7528\u9583\u96fb hold \u767c\u7968\u767c\u5e03\u4ea4\u6613\u62b5\u62bc\u3002RoboSats \u9396\u5b9a\u767c\u7968\uff0c\u76f4\u5230 Alice \u78ba\u8a8d\u5979\u6536\u5230\u4e86\u6cd5\u5e63\uff0c\u7136\u5f8c\u5c07\u8070\u91cb\u653e\u7d66 Bob\u3002\u4eab\u53d7\u4f60\u7684\u8070\u5427\uff0cBob\uff01",
"At no point, AnonymousAlice01 and BafflingBob02 have to entrust the bitcoin funds to each other. In case they have a conflict, RoboSats staff will help resolving the dispute.": "AnonymousAlice01 \u548c BafflingBob02 \u5728\u4efb\u4f55\u6642\u5019\u90fd\u4e0d\u5fc5\u5c07\u6bd4\u7279\u5e63\u8cc7\u91d1\u59d4\u8a17\u7d66\u5c0d\u65b9\u3002\u5982\u679c\u4ed6\u5011\u767c\u751f\u885d\u7a81\uff0cRoboSats \u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u5c07\u5e6b\u52a9\u89e3\u6c7a\u722d\u8b70\u3002",
"You can find a step-by-step description of the trade pipeline in ": "\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u6b64\u627e\u5230\u4ea4\u6613\u6d41\u7a0b\u7684\u5206\u6b65\u8aaa\u660e\uff1a ",
"How it works": "\u5982\u4f55\u904b\u4f5c",
"You can also check the full guide in ": "\u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u6b64\u67e5\u770b\u5b8c\u6574\u6307\u5357\uff1a",
"How to use": "\u5982\u4f55\u4f7f\u7528",
"What payment methods are accepted?": "RoboSats \u63a5\u53d7\u54ea\u4e9b\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\uff1f",
"All of them as long as they are fast. You can write down your preferred payment method(s). You will have to match with a peer who also accepts that method. The step to exchange fiat has a expiry time of 24 hours before a dispute is automatically open. We highly recommend using instant fiat payment rails.": "\u53ea\u8981\u5b83\u5011\u901f\u5ea6\u5feb\uff0c\u5168\u90fd\u53ef\u4ee5\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u5beb\u4e0b\u4f60\u7684\u9996\u9078\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u3002\u4f60\u5fc5\u9808\u8207\u540c\u6a23\u63a5\u53d7\u8a72\u65b9\u6cd5\u7684\u5c0d\u7b49\u65b9\u76f8\u5339\u914d\u3002\u514c\u63db\u6cd5\u5e63\u7684\u6b65\u9a5f\u5728\u722d\u8b70\u81ea\u52d5\u958b\u555f\u768424\u5c0f\u6642\u4e4b\u524d\u5230\u671f\u3002\u6211\u5011\u5f37\u70c8\u5efa\u8b70\u4f7f\u7528\u5373\u6642\u6cd5\u5e63\u652f\u4ed8\u8ecc\u9053\u3002",
"Are there trade limits?": "\u6709\u4ea4\u6613\u9650\u5236\u55ce\uff1f",
"What are the fees?": "\u8cbb\u7528\u662f\u591a\u5c11\uff1f",
"RoboSats total fee for an order is {{tradeFee}}%. This fee is split to be covered by both: the order maker ({{makerFee}}%) and the order taker ({{takerFee}}%). In case an onchain address is used to received the Sats a variable swap fee applies. Check the exchange details by tapping on the bottom bar icon to see the current swap fee.": "RoboSats \u7684\u8a02\u55ae\u7e3d\u8cbb\u7528\u70ba {{tradeFee}}%\u3002\u8a72\u8cbb\u7528\u7531\u639b\u55ae\u65b9 ({{makerFee}}%) \u548c\u5403\u55ae\u65b9 ({{takerFee}}%) \u5171\u540c\u627f\u64d4\u3002\u5982\u679c\u4f7f\u7528\u93c8\u4e0a\u5730\u5740\u63a5\u6536\u8070\uff0c\u5247\u9069\u7528\u53ef\u8b8a\u5f0f\u4ea4\u63db\u8cbb\u3002\u901a\u904e\u9ede\u64ca\u5e95\u90e8\u6b04\u5716\u6a19\u4f86\u67e5\u770b\u4ea4\u6613\u6240\u8a73\u60c5\u53ca\u67e5\u770b\u7576\u524d\u7684\u4ea4\u63db\u8cbb\u7528\u3002",
"Be aware your fiat payment provider might charge extra fees. In any case, the buyer bears the costs of sending fiat. That includes banking charges, transfer fees and foreign exchange spreads. The seller must receive exactly the amount stated in the order details.": "\u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u4f60\u7684\u6cd5\u5e63\u652f\u4ed8\u63d0\u4f9b\u5546\u53ef\u80fd\u6703\u6536\u53d6\u984d\u5916\u8cbb\u7528\u3002\u7121\u8ad6\u5982\u4f55\uff0c\u8cb7\u65b9\u61c9\u627f\u64d4\u767c\u9001\u6cd5\u5e63\u7684\u8cbb\u7528\u3002\u9019\u5305\u62ec\u9280\u884c\u8cbb\u7528\u3001\u8f49\u8cec\u8cbb\u7528\u548c\u5916\u532f\u9ede\u5dee\u3002\u8ce3\u65b9\u5fc5\u9808\u6536\u5230\u8a02\u55ae\u8a73\u60c5\u4e2d\u7684\u6e96\u78ba\u91d1\u984d\u3002",
"Maximum single trade size is {{maxAmount}} Satoshis to minimize lightning routing failure. There is no limits to the number of trades per day. A robot can only have one order at a time. However, you can use multiple robots simultaneously in different browsers (remember to back up your robot tokens!).": "\u6700\u5927\u55ae\u7b46\u4ea4\u6613\u898f\u6a21\u70ba {{maxAmount}} \u8070\uff0c\u4ee5\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u5730\u6e1b\u5c11\u9583\u96fb\u8def\u7531\u5931\u6557\u3002\u6bcf\u5929\u7684\u4ea4\u6613\u6578\u91cf\u6c92\u6709\u9650\u5236\u3002\u6a5f\u5668\u4eba\u4e00\u6b21\u53ea\u80fd\u4e0b\u4e00\u5f35\u8a02\u55ae\u3002\u4f46\u662f\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u700f\u89bd\u5668\u4e2d\u540c\u6642\u4f7f\u7528\u591a\u500b\u6a5f\u5668\u4eba\uff08\u8acb\u8a18\u5f97\u5099\u4efd\u4f60\u7684\u6a5f\u5668\u4eba\u4ee4\u724c\uff01\uff09\u3002",
"Is RoboSats private?": "RoboSats \u96b1\u5bc6\u55ce\uff1f",
"RoboSats will never ask you for your name, country or ID. RoboSats does not custody your funds and does not care who you are. RoboSats does not collect or custody any personal data. For best anonymity use Tor Browser and access the .onion hidden service.": "RoboSats \u7d55\u4e0d\u6703\u8a62\u554f\u4f60\u7684\u59d3\u540d\u3001\u570b\u7c4d\u6216\u8eab\u4efd\u8b49\u4ef6\u3002RoboSats \u4e0d\u4fdd\u7ba1\u4f60\u7684\u8cc7\u91d1\uff0c\u4e5f\u4e0d\u95dc\u5fc3\u4f60\u662f\u8ab0\u3002RoboSats \u4e0d\u6536\u96c6\u6216\u4fdd\u7ba1\u4efb\u4f55\u500b\u4eba\u6578\u64da\u3002\u70ba\u4e86\u7372\u5f97\u6700\u4f73\u533f\u540d\u6027\uff0c\u8acb\u4f7f\u7528 Tor \u700f\u89bd\u5668\u4e26\u8a2a\u554f .onion \u96b1\u85cf\u670d\u52d9\u3002",
"Your trading peer is the only one who can potentially guess anything about you. Keep your chat short and concise. Avoid providing non-essential information other than strictly necessary for the fiat payment.": "\u4f60\u7684\u4ea4\u6613\u5c0d\u7b49\u65b9\u662f\u552f\u4e00\u4e00\u500b\u80fd\u5920\u731c\u6e2c\u4f60\u7684\u8eab\u4efd\u7684\u4eba\u3002\u4fdd\u6301\u4f60\u7684\u804a\u5929\u7c21\u77ed\u548c\u7c21\u6f54\u3002\u907f\u514d\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5e63\u652f\u4ed8\u6240\u9700\u7684\u4fe1\u606f\u4e4b\u5916\u975e\u5fc5\u8981\u7684\u4fe1\u606f\u3002",
"What are the risks?": "\u6709\u54ea\u4e9b\u98a8\u96aa\uff1f",
"This is an experimental application, things could go wrong. Trade small amounts!": "\u9019\u662f\u4e00\u500b\u5be6\u9a57\u6027\u61c9\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u51fa\u932f\u3002\u5c0f\u984d\u4ea4\u6613\uff01",
"The seller faces the same charge-back risk as with any other peer-to-peer service. Paypal or credit cards are not recommended.": "\u8ce3\u65b9\u9762\u81e8\u8207\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u9ede\u5c0d\u9ede\u670d\u52d9\u76f8\u540c\u7684\u9000\u6b3e\u98a8\u96aa\u3002\u4e0d\u5efa\u8b70\u4f7f\u7528 Paypal \u6216\u4fe1\u7528\u5361\u3002",
"What is the trust model?": "\u4fe1\u4efb\u6a21\u578b\u662f\u600e\u6a23\u7684\uff1f",
"The buyer and the seller never have to trust each other. Some trust on RoboSats is needed since linking the seller's hold invoice and buyer payment is not atomic (yet). In addition, disputes are solved by the RoboSats staff.": "\u8cb7\u65b9\u548c\u8ce3\u65b9\u6c38\u9060\u4e0d\u5fc5\u76f8\u4e92\u4fe1\u4efb\u3002\u4f46\u9700\u8981\u5c0d RoboSats \u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u4fe1\u4efb\uff0c\u56e0\u70ba\u9023\u63a5\u8ce3\u65b9\u7684 hold \u767c\u7968\u548c\u8cb7\u65b9\u4ed8\u6b3e\uff08\u9084\uff09\u4e0d\u662f\u539f\u5b50\u7684\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u7cfe\u7d1b\u5c07\u7531 RoboSats \u54e1\u5de5\u89e3\u6c7a\u3002",
"To be totally clear. Trust requirements are minimized. However, there is still one way RoboSats could run away with your satoshis: by not releasing the satoshis to the buyer. It could be argued that such move is not in RoboSats' interest as it would damage the reputation for a small payout. However, you should hesitate and only trade small quantities at a time. For large amounts use an onchain escrow service such as Bisq": "\u8aaa\u767d\u4e86\uff0c\u96d6\u7136\u4fe1\u4efb\u9700\u6c42\u5df2\u88ab\u6700\u5c0f\u5316\uff0cRoboSats \u4ecd\u7136\u6709\u8fa6\u6cd5\u53ef\u4ee5\u5077\u53d6\u4f60\u7684\u8070\uff1a\u4e0d\u5c07\u8070\u91cb\u653e\u7d66\u8cb7\u65b9\u3002\u53ef\u4ee5\u8aaa\uff0c\u9019\u6a23\u7684\u8209\u52d5\u4e0d\u7b26\u5408 RoboSats \u7684\u5229\u76ca\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u70ba\u5c0f\u984d\u652f\u51fa\u800c\u640d\u5bb3\u8072\u8b7d\u3002\u4e0d\u7ba1\u600e\u6a23\uff0c\u4f60\u61c9\u8a72\u5c0f\u5fc3\uff0c\u4e00\u6b21\u53ea\u4ea4\u6613\u5c11\u91cf\u3002\u9ad8\u984d\u4ea4\u6613\u8acb\u4f7f\u7528\u93c8\u4e0a\u8a17\u7ba1\u670d\u52d9\uff0c\u4f8b\u5982 Bisq\u3002",
"You can build more trust on RoboSats by inspecting the source code.": "\u4f60\u53ef\u4ee5\u901a\u904e\u6aa2\u67e5\u6e90\u4ee3\u78bc\u4f86\u63d0\u9ad8\u5c0d RoboSats \u7684\u4fe1\u4efb\u3002",
"Project source code": "\u6e90\u4ee3\u78bc",
"What happens if RoboSats suddenly disappears?": "\u5982\u679c RoboSats \u7a81\u7136\u6d88\u5931\u6703\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\uff1f",
"Your sats will return to you. Any hold invoice that is not settled would be automatically returned even if RoboSats goes down forever. This is true for both, locked bonds and trading escrows. However, there is a small window between the seller confirms FIAT RECEIVED and the moment the buyer receives the satoshis when the funds could be permanently lost if RoboSats disappears. This window is about 1 second long. Make sure to have enough inbound liquidity to avoid routing failures. If you have any problem, reach out trough the RoboSats public channels.": "\u4f60\u7684\u8070\u5c07\u88ab\u9000\u9084\u7d66\u4f60\u3002\u5373\u4f7f RoboSats \u6c38\u9060\u505c\u6a5f\uff0c\u4efb\u4f55\u672a\u7d50\u7b97\u7684 hold \u767c\u7968\u4e5f\u6703\u81ea\u52d5\u9000\u56de\u3002\u9396\u5b9a\u4fdd\u8b49\u91d1\u548c\u4ea4\u6613\u8a17\u7ba1\u90fd\u662f\u5982\u6b64\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u5728\u8ce3\u65b9\u78ba\u8a8d\u6536\u5230\u6cd5\u5e63\u548c\u8cb7\u65b9\u6536\u5230\u8070\u4e4b\u9593\u5b58\u5728\u4e00\u500b\u5c0f\u7a97\u53e3\uff0c\u5982\u679c RoboSats \u6d88\u5931\uff0c\u8cc7\u91d1\u53ef\u80fd\u6703\u6c38\u4e45\u4e1f\u5931\u3002 \u9019\u500b\u7a97\u53e3\u9577\u77ed\u5927\u7d04\u4e00\u79d2\u9418\u3002\u78ba\u4fdd\u6709\u8db3\u5920\u7684\u5165\u7ad9\u6d41\u52d5\u6027\u4ee5\u907f\u514d\u8def\u7531\u5931\u6557\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\uff0c\u8acb\u901a\u904e RoboSats \u516c\u5171\u6e20\u9053\u806f\u7e6b\u3002",
"In many countries using RoboSats is no different than using Ebay or Craiglist. Your regulation may vary. It is your responsibility to comply.": "\u5728\u8a31\u591a\u570b\u5bb6\uff0c\u4f7f\u7528 RoboSats \u7121\u7570\u65bc\u4f7f\u7528 Ebay \u6216 Craiglist\u3002\u4f60\u7684\u6cd5\u898f\u53ef\u80fd\u6703\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002\u9075\u5b88\u6cd5\u5f8b\u662f\u4f60\u7684\u8cac\u4efb\u3002",
"Is RoboSats legal in my country?": "RoboSats \u5728\u6211\u7684\u570b\u5bb6\u5408\u6cd5\u55ce\uff1f",
"Disclaimer": "\u514d\u8cac\u8072\u660e",
"This lightning application is provided as is. It is in active development: trade with the utmost caution. There is no private support. Support is only offered via public channels ": "\u6b64\u9583\u96fb\u61c9\u7528\u7a0b\u5e8f\u6309\u539f\u6a23\u63d0\u4f9b\u3002\u5b83\u6b63\u5728\u7a4d\u6975\u767c\u5c55\u4e2d\uff1a\u6975\u5176\u8b39\u614e\u5730\u9032\u884c\u4ea4\u6613\u3002\u6c92\u6709\u79c1\u4eba\u652f\u6301\u3002\u50c5\u901a\u904e\u516c\u5171\u6e20\u9053\u63d0\u4f9b\u652f\u6301 ",
"(Telegram)": "(Telegram)",
". RoboSats will never contact you. RoboSats will definitely never ask for your robot token.": "\u3002 RoboSats \u6c38\u9060\u4e0d\u6703\u806f\u7e6b\u4f60\u3002RoboSats \u7d55\u5c0d\u4e0d\u6703\u8981\u6c42\u4f60\u63d0\u4f9b\u6a5f\u5668\u4eba\u4ee4\u724c\u3002"
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink