robosats/frontend/src/components/locales/en/translation.json

104 lines
13 KiB
JSON

{
"UNSAFE ALERT - UnsafeAlert.js": "Alert that shows on top when browsing from the unsafe clearnet sites",
"You are not using RoboSats privately": "You are not using RoboSats privately",
"desktop_unsafe_alert": "Some features are disabled for your protection (e.g. chat) and you will not be able to complete a trade without them. To protect your privacy and fully enable RoboSats, use <1>Tor Browser</1> and visit the <3>Onion</3> site.",
"phone_unsafe_alert": "You will not be able to complete a trade. Use <1>Tor Browser</1> and visit the <3>Onion</3> site.",
"Hide":"Hide",
"USER GENERATION PAGE - UserGenPage.js": "Landing Page and User Generation",
"Simple and Private LN P2P Exchange": "Simple and Private LN P2P Exchange",
"This is your trading avatar":"This is your trading avatar",
"Store your token safely":"Store your token safely",
"A robot avatar was found, welcome back!":"A robot avatar was found, welcome back!",
"Copied!":"Copied!",
"Generate a new token":"Generate a new token",
"Generate Robot":"Generate Robot",
"You must enter a new token first":"You must enter a new token first",
"Make Order":"Make Order",
"Info":"Info",
"View Book":"View Book",
"CONTRACT BOX - TradeBox.js": "The Contract Box that guides users trough the whole trade pipeline",
"Contract Box":"Contract Box",
"Robots show commitment to their peers": "Robots show commitment to their peers",
"lock_to_publish": "Lock {{amountSats}} Sats to PUBLISH order ",
"lock_to_take": "Lock {{amountSats}} Sats to TAKE the order ",
"lock_escrow": "Lock {{amountSats}} Sats as collateral",
"Copy to clipboard":"Copy to clipboard",
"This is a hold invoice, it will freeze in your wallet. It will be charged only if you cancel or lose a dispute.":"This is a hold invoice, it will freeze in your wallet. It will be charged only if you cancel or lose a dispute.",
"hold_escrow_invoice_explanation":"This is a hold invoice, it will freeze in your wallet. It will be released to the buyer once you confirm to have received the {{currencyCode}}.",
"Your maker bond is locked":"Your maker bond is locked",
"Your taker bond is locked":"Your taker bond is locked",
"Your maker bond was settled":"Your maker bond was settled",
"Your taker bond was settled":"Your taker bond was settled",
"Your maker bond was unlock":"Your maker bond was unlock",
"Your taker bond was unlocked":"Your taker bond was unlocked",
"Your order is public":"Your order is public",
"Be patient while robots check the book. It might take some time. This box will ring 🔊 once a robot takes your order.":"Be patient while robots check the book. It might take some time. This box will ring 🔊 once a robot takes your order.",
"Please note that if your premium is excessive or your currency or payment methods are not popular, your order might expire untaken. Your bond will return to you (no action needed).":"Please note that if your premium is excessive or your currency or payment methods are not popular, your order might expire untaken. Your bond will return to you (no action needed).",
"Enable Telegram Notifications":"Enable Telegram Notifications",
"Enable TG Notifications":"Enable TG Notifications",
"You will be taken to a conversation with RoboSats telegram bot. Simply open the chat and press Start. Note that by enabling telegram notifications you might lower your level of anonymity.":"You will be taken to a conversation with RoboSats telegram bot. Simply open the chat and press Start. Note that by enabling telegram notifications you might lower your level of anonymity.",
"Go back":"Go back",
"Enable":"Enable",
"Telegram enabled":"Telegram enabled",
"public_order_num_subtitle": "Public orders for {{currencyCode}}",
"Premium rank": "Premium rank",
"among_public": "Among public {{currencyCode}} orders (higher is cheaper)",
"A taker has been found!":"A taker has been found!",
"Please wait for the taker to lock a bond. If the taker does not lock a bond in time, the order will be made public again.":"Please wait for the taker to lock a bond. If the taker does not lock a bond in time, the order will be made public again.",
"submit_invoice":"Submit an invoice for {{amountSats}} Sats",
"submit_invoice_body":"The taker is committed! Before letting you send {{amountFiat}} {{currencyCode}}, we want to make sure you are able to receive the BTC. Please provide a valid invoice for {{amountSats}} Satoshis.",
"Payout Lightning Invoice":"Payout Lightning Invoice",
"Your invoice looks good!":"Your invoice looks good!",
"We are waiting for the seller lock the trade amount.":"We are waiting for the seller lock the trade amount.",
"Just hang on for a moment. If the seller does not deposit, you will get your bond back automatically. In addition, you will receive a compensation (check the rewards in your profile).":"Just hang on for a moment. If the seller does not deposit, you will get your bond back automatically. In addition, you will receive a compensation (check the rewards in your profile).",
"The trade collateral is locked!":"The trade collateral is locked!",
"We are waiting for the buyer to post a lightning invoice. Once he does, you will be able to directly communicate the fiat payment details.":"We are waiting for the buyer to post a lightning invoice. Once he does, you will be able to directly communicate the fiat payment details.",
"Just hang on for a moment. If the buyer does not cooperate, you will get back the trade collateral and your bond automatically. In addition, you will receive a compensation (check the rewards in your profile).":"Just hang on for a moment. If the buyer does not cooperate, you will get back the trade collateral and your bond automatically. In addition, you will receive a compensation (check the rewards in your profile).",
"confirm_fiat_sent":"Confirm {{currencyCode}} sent",
"confirm_fiat_received":"Confirm {{currencyCode}} received",
"Open Dispute":"Open Dispute",
"The order has expired":"The order has expired",
"Chat with the buyer":"Chat with the buyer",
"Chat with the seller":"Chat with the seller",
"say_hi_seller":"Say hi! Be helpful and concise. Let them know how to send you {{currencyCode}}.",
"The buyer has sent the fiat. Click 'Confirm Received' once you receive it.":"The buyer has sent the fiat. Click 'Confirm Received' once you receive it.",
"Say hi! Ask for payment details and click 'Confirm Sent' as soon as the payment is sent.":"Say hi! Ask for payment details and click 'Confirm Sent' as soon as the payment is sent.",
"Wait for the seller to confirm he has received the payment.":"Wait for the seller to confirm he has received the payment.",
"confirm_fiat_received_title":"Confirm you received {{currencyCode}}?",
"confirm_fiat_received_dialog":"Confirming that you received the fiat will finalize the trade. The satoshis in the escrow will be released to the buyer. Only confirm after the {{currencyCode}} has arrived to your account. In addition, if you have received {{currencyCode}} and do not confirm the receipt, you risk losing your bond.",
"Confirm":"Confirm",
"🎉Trade finished!🥳":"🎉Trade finished!🥳",
"rate_robosats":"What do you think of 🤖<1>RoboSats</1>⚡?",
"Thank you! RoboSats loves you too ❤️":"Thank you! RoboSats loves you too ❤️",
"RoboSats gets better with more liquidity and users. Tell a bitcoiner friend about Robosats!":"RoboSats gets better with more liquidity and users. Tell a bitcoiner friend about Robosats!",
"Thank you for using Robosats!":"Thank you for using Robosats!",
"let_us_know_hot_to_improve":"Let us know how the platform could improve (<1>Telegram</1> / <3>Github</3>)",
"Start Again":"Start Again",
"Attempting Lightning Payment":"Attempting Lightning Payment",
"RoboSats is trying to pay your lightning invoice. Remember that lightning nodes must be online in order to receive payments.":"RoboSats is trying to pay your lightning invoice. Remember that lightning nodes must be online in order to receive payments.",
"Retrying!":"Retrying!",
"Lightning Routing Failed":"Lightning Routing Failed",
"Your invoice has expired or more than 3 payment attempts have been made. Muun wallet is not recommended. ":"Your invoice has expired or more than 3 payment attempts have been made. Muun wallet is not recommended. ",
"Check the list of compatible wallets":"Check the list of compatible wallets",
"RoboSats will try to pay your invoice 3 times every 5 minutes. If it keeps failing, you will be able to submit a new invoice. Check whether you have enough inbound liquidity. Remember that lightning nodes must be online in order to receive payments.":"RoboSats will try to pay your invoice 3 times every 5 minutes. If it keeps failing, you will be able to submit a new invoice. Check whether you have enough inbound liquidity. Remember that lightning nodes must be online in order to receive payments.",
"Next attempt in":"Next attempt in",
"Do you want to open a dispute?":"Do you want to open a dispute?",
"The RoboSats staff will examine the statements and evidence provided. You need to build a complete case, as the staff cannot read the chat. It is best to provide a burner contact method with your statement. The satoshis in the trade escrow will be sent to the dispute winner, while the dispute loser will lose the bond.":"The RoboSats staff will examine the statements and evidence provided. You need to build a complete case, as the staff cannot read the chat. It is best to provide a burner contact method with your statement. The satoshis in the trade escrow will be sent to the dispute winner, while the dispute loser will lose the bond.",
"Disagree":"Disagree",
"Agree and open dispute":"Agree and open dispute",
"A dispute has been opened":"A dispute has been opened",
"Please, submit your statement. Be clear and specific about what happened and provide the necessary evidence. You MUST provide a contact method: burner email, XMPP or telegram username to follow up with the staff. Disputes are solved at the discretion of real robots (aka humans), so be as helpful as possible to ensure a fair outcome. Max 5000 chars.":"Please, submit your statement. Be clear and specific about what happened and provide the necessary evidence. You MUST provide a contact method: burner email, XMPP or telegram username to follow up with the staff. Disputes are solved at the discretion of real robots (aka humans), so be as helpful as possible to ensure a fair outcome. Max 5000 chars.",
"Submit dispute statement":"Submit dispute statement",
"We have received your statement":"We have received your statement",
"We are waiting for your trade counterpart statement. If you are hesitant about the state of the dispute or want to add more information, contact robosats@protonmail.com.":"We are waiting for your trade counterpart statement. If you are hesitant about the state of the dispute or want to add more information, contact robosats@protonmail.com.",
"Please, save the information needed to identify your order and your payments: order ID; payment hashes of the bonds or escrow (check on your lightning wallet); exact amount of satoshis; and robot nickname. You will have to identify yourself as the user involved in this trade via email (or other contact methods).":"Please, save the information needed to identify your order and your payments: order ID; payment hashes of the bonds or escrow (check on your lightning wallet); exact amount of satoshis; and robot nickname. You will have to identify yourself as the user involved in this trade via email (or other contact methods).",
"We have the statements":"We have the statements",
"Both statements have been received, wait for the staff to resolve the dispute. If you are hesitant about the state of the dispute or want to add more information, contact robosats@protonmail.com. If you did not provide a contact method, or are unsure whether you wrote it right, write us immediately.":"Both statements have been received, wait for the staff to resolve the dispute. If you are hesitant about the state of the dispute or want to add more information, contact robosats@protonmail.com. If you did not provide a contact method, or are unsure whether you wrote it right, write us immediately.",
"You have won the dispute":"You have won the dispute",
"You can claim the dispute resolution amount (escrow and fidelity bond) from your profile rewards. If there is anything the staff can help with, do not hesitate to contact to robosats@protonmail.com (or via your provided burner contact method).":"You can claim the dispute resolution amount (escrow and fidelity bond) from your profile rewards. If there is anything the staff can help with, do not hesitate to contact to robosats@protonmail.com (or via your provided burner contact method).",
"You have lost the dispute":"You have lost the dispute",
"Unfortunately you have lost the dispute. If you think this is a mistake you can ask to re-open the case via email to robosats@protonmail.com. However, chances of it being investigated again are low.":"Unfortunately you have lost the dispute. If you think this is a mistake you can ask to re-open the case via email to robosats@protonmail.com. However, chances of it being investigated again are low."
}